氣管外的英文解釋翻譯、氣管外的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 extratracheal

trachea; weasand; windpipe
【醫】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

"氣管外的"是解剖學術語，指位于氣管外部或超出氣管範圍的結構與病變。該詞由"氣管"（trachea）與"外的"（external/extraluminal）複合構成，英文對應"extratracheal"或"external to the trachea"。其應用範疇涵蓋：

解剖定位：描述與氣管毗鄰但位于其外膜之外的器官組織，如甲狀腺、食管、頸動脈鞘等結構。根據《Dorland's醫學詞典》第32版定義，extratracheal特指"氣管壁外側延伸區域"。
臨床診斷：用于表征壓迫氣管的外部病變，如甲狀腺腫、縱隔腫瘤或淋巴結腫大。中華醫學會《呼吸系統疾病診療指南》指出，CT影像中氣管外占位病變直徑超過3cm時需進行病理學評估。
手術入路：在頭頸外科領域，氣管外入路（extratracheal approach）指經頸側切口避開氣管的手術方式，適用于喉返神經修複等操作。該術式在《耳鼻咽喉頭頸外科手術圖譜》中有詳細圖示說明。
醫療器械：指不穿透氣管壁的體外輔助裝置，如無創呼吸機面罩。美國胸科學會（ATS）2024年發布的《機械通氣臨床應用指南》強調，氣管外通氣設備需定期檢測密封性能。

該術語的規範使用需結合具體語境，建議臨床工作者參照最新版《醫學主題詞表》（MeSH）進行術語校準。

“氣管外的”通常指位于氣管周圍或鄰近區域的異常結構或病變。以下是相關解釋：

若需進一步了解氣管的解剖結構，可參考中關于氣管的詳細描述（如連接喉部與支氣管的分支特點）。