前膝跛行英文解釋翻譯、前膝跛行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 elbow lameness

分詞翻譯：

前的英語翻譯：

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

膝的英語翻譯：

genu; knee
【醫】 geniculum; genu; genua; gony-; knee

跛行的英語翻譯：

gimp; hobble; limp
【醫】 claudication; lameness; limp; limping

專業解析

"前膝跛行"是骨科臨床術語，指因膝關節前側結構異常導緻的步态障礙，表現為行走時膝關節屈曲受限或疼痛性跛行。該術語對應的英文表述為"anterior knee limp"或"patellofemoral gait disorder"，在《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》中被定義為"因髌股關節功能障礙引起的異常步态模式"（來源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd edition）。

其臨床表現具有三個特征：第一，患者上樓梯或下蹲時疼痛加劇，這與髌骨軌迹異常導緻的軟骨磨損有關；第二，膝關節前側觸診可發現髌骨研磨試驗陽性，提示髌股關節炎可能；第三，影像學檢查常顯示髌骨外傾或軟骨下骨硬化，如《坎貝爾骨科手術學》所述（來源：Campbell's Operative Orthopaedics, 14th edition）。

該症狀的常見病因包括：1）髌骨軟化症，多因運動損傷導緻；2）股四頭肌肌力失衡，造成髌骨偏移；3）先天性的高位髌骨畸形。根據《骨科物理檢查手冊》的鑒别診斷标準，需與半月闆損傷引起的交鎖性跛行進行區分（來源：Physical Examination of the Spine and Extremities）。

網絡擴展解釋

跛行是指因肢體疼痛、結構異常或神經壓迫等原因導緻的異常步态，表現為行走時身體不平衡或一瘸一拐。而“前膝跛行”特指由膝蓋前方（髌股關節區域）疼痛或功能障礙引發的步态異常，常見于膝關節相關疾病。以下是詳細解析：

基本定義

前膝跛行是跛行的一種類型，主要因膝蓋前方結構（如髌骨、滑膜、韌帶等）出現病變，導緻行走時疼痛或活動受限，從而形成不協調的步态。患者可能表現為單側腿支撐時間縮短、步幅減小或身體向健側傾斜。

常見原因

髌股關節疼痛綜合征
髌骨與股骨滑車軌迹異常，引發膝前疼痛，常見于運動損傷或過度使用（如跑步、跳躍）。
膝關節骨性關節炎
軟骨磨損導緻關節炎症，活動時疼痛加劇，影響正常行走。
滑膜炎或半月闆損傷
膝關節滑膜充血水腫或半月闆撕裂，可能伴隨腫脹和活動受限。
神經壓迫
腰椎間盤突出壓迫神經根，導緻下肢放射性疼痛或無力。

處理建議

就醫檢查：通過X光、MRI或關節鏡明确病因（如關節炎、半月闆損傷等）。
保守治療：包括休息、冰敷、服用非甾體抗炎藥（如塞來昔布）及物理康複訓練。
手術幹預：嚴重病例需進行關節鏡清理或置換手術。

注意事項

若伴隨下肢麻木、持續腫脹或夜間疼痛，需警惕血管疾病或腫瘤可能性，建議盡早就診排查。