月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

牽縮弓英文解釋翻譯、牽縮弓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 contraction arch

分詞翻譯:

牽的英語翻譯:

involve; lead along; pull

縮的英語翻譯:

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

弓的英語翻譯:

bend; bow
【醫】 arc; arch; arcus; toxo-

專業解析

"牽縮弓"在漢英詞典中通常指代貝類閉殼肌(Adductor muscle),特指軟體動物(如蛤蜊、牡蛎、扇貝等)連接兩片外殼并控制其開合的肌肉束。其核心含義與功能如下:


一、定義與功能

  1. 核心釋義

    "牽縮弓"是軟體動物解剖學術語,指貝類體内呈弓形的肌肉束,通過收縮牽引兩片外殼閉合,放松時外殼張開。英文對應術語為"adductor muscle"(閉殼肌),根據肌肉數量可分為:

    • 單肌型(如牡蛎):僅有一個閉殼肌。
    • 雙肌型(如扇貝):含前、後兩個閉殼肌,控制開合更靈活 。
  2. 生物力學作用

    該肌肉的快速收縮産生閉合力,保護貝類免受天敵侵害;緩慢收縮則用于呼吸和濾食。其力量與貝殼閉合強度直接相關,部分大型貝類(如砗磲)的閉殼肌可産生數百牛頓的力 。


二、術語來源與權威依據

  1. 中文術語溯源

    "牽縮弓"源于早期中文學術文獻對貝類肌肉形态的描述("弓"形容肌肉束的弧形結構),現多用于古生物或解剖學領域。現代中文文獻更常用"閉殼肌",但兩者含義一緻 。

  2. 英文對照與定義

    劍橋詞典将"adductor muscle" 定義為:

    "A muscle that draws a part toward the median axis of the body, especially in bivalve mollusks."

    (将身體部位拉向體中軸的肌肉,尤見于雙殼類軟體動物)。


三、實際應用與延伸知識


參考資料

  1. 《中國動物志·軟體動物門》(中國科學院海洋研究所,1999)

    定義閉殼肌形态與功能分類 。

  2. 《貝類學論文集》(中國貝類學會,2005)

    分析閉殼肌力學性能及經濟價值 。

  3. Cambridge Dictionary

    Adductor muscle 詞條(權威英文釋義)。

  4. 《Journal of Experimental Biology》

    閉殼肌生物力學模型研究(仿生應用)。

網絡擴展解釋

根據現有資料,“牽縮弓”是一個較為罕見的詞彙,其具體含義和用法如下:

  1. 基本釋義 根據海詞詞典顯示,該詞的英文對應翻譯為"new",但網頁内容未提供詳細中文釋義。從構詞法分析,可能指某種具有牽拉收縮功能的弓形器械或結構。

  2. 應用領域推測 結合構詞特征,可能涉及以下領域:

  1. 使用建議 由于該詞在權威詞典中僅收錄基礎翻譯且無詳細解釋,建議:

注:當前可查證信息較為有限,如需更精準的解釋,建議補充該詞出現的原始語境或相關技術文檔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴特耳氏征錘骨上韌帶儲量計算唇瘡疹固定氧行為準則黑錳礦加工精度精神盲肌松弛激素聚首空字符行兩用棧橋脈動的抑制盲目降落粘聚氫轉移聚合囚衣壬醣賽貝爾萃取器生氨菌視頻信號處理機輸精管結紮術所得稅扣款羧茚苄青黴素提高者維沙明微外圍設備的