錢甯氏溶液英文解釋翻譯、錢甯氏溶液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Channing's solution

money; cash; cush; dingbat; fund; oof; pocket
【經】 king portait; mint drops; pocket

peaceful; rather; tranquil

family name; surname

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【醫】 Liq.; Sol.; solutio; solution

錢甯氏溶液（Channing's Solution），在漢英詞典中通常指一種曆史上曾用于醫學治療，特别是針對梅毒（Syphilis）的含汞化合物溶液。其核心含義可解析如下：

定義與成分
錢甯氏溶液是一種以碘化汞鉀（Mercuric Potassium Iodide）為主要活性成分的藥用溶液。其基本化學組成是汞（Hg）、碘（I）和鉀（K）形成的複鹽，化學式通常表示為 ( ce{K2HgI4} ) 或 ( ce{HgI2·2KI} )。該溶液為澄清水溶液，具有毒性。
曆史用途與背景
該溶液以19世紀美國醫生沃爾特·錢甯（Walter Channing）命名。在抗生素（如青黴素）問世之前，汞化合物曾被長期用于治療梅毒，錢甯氏溶液是其中一種重要的局部用藥或注射用藥（盡管具體給藥方式記載可能因時代文獻而異）。它通過汞的殺螺旋體作用來對抗梅毒病原體（梅毒螺旋體）。
現代認知與地位
- 已被淘汰：由于汞的劇毒性、蓄積性以及對人體（尤其是神經系統和腎髒）的嚴重副作用，錢甯氏溶液早已不再作為梅毒的治療藥物使用。
- 曆史意義：它在醫學史上代表了特定時代（前抗生素時代）對抗梅毒的一種嘗試，是現代醫學發展的一個見證。如今，梅毒的标準治療是安全有效的抗生素（主要是青黴素）。
漢英對應
在漢英詞典或專業翻譯中，“錢甯氏溶液”對應的标準英文術語即為Channing's Solution。該名稱直接源自發明者或推廣者的姓氏，是醫學名詞中常見的命名方式（以人名命名）。

權威來源參考依據：

關于錢甯氏溶液的成分、曆史應用及其在梅毒治療史中的地位，主要依據醫學史文獻和藥理學史料記載。其淘汰原因則基于現代毒理學和藥物治療學的基本原則。

“錢甯氏溶液”對應的英文為Channing's solution，但網頁中未提供其具體成分或用途的詳細說明。這類以人名命名的溶液通常與醫學、化學或實驗室研究相關，可能用于特定實驗的試劑配制或治療用途。

由于目前可查證的權威資料有限，建議：

如需進一步信息，可提供更具體的上下文或補充資料以便深入分析。