钱宁氏溶液英文解释翻译、钱宁氏溶液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Channing's solution

money; cash; cush; dingbat; fund; oof; pocket
【经】 king portait; mint drops; pocket

peaceful; rather; tranquil

family name; surname

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【医】 Liq.; Sol.; solutio; solution

钱宁氏溶液（Channing's Solution），在汉英词典中通常指一种历史上曾用于医学治疗，特别是针对梅毒（Syphilis）的含汞化合物溶液。其核心含义可解析如下：

定义与成分
钱宁氏溶液是一种以碘化汞钾（Mercuric Potassium Iodide）为主要活性成分的药用溶液。其基本化学组成是汞（Hg）、碘（I）和钾（K）形成的复盐，化学式通常表示为 ( ce{K2HgI4} ) 或 ( ce{HgI2·2KI} )。该溶液为澄清水溶液，具有毒性。
历史用途与背景
该溶液以19世纪美国医生沃尔特·钱宁（Walter Channing）命名。在抗生素（如青霉素）问世之前，汞化合物曾被长期用于治疗梅毒，钱宁氏溶液是其中一种重要的局部用药或注射用药（尽管具体给药方式记载可能因时代文献而异）。它通过汞的杀螺旋体作用来对抗梅毒病原体（梅毒螺旋体）。
现代认知与地位
- 已被淘汰：由于汞的剧毒性、蓄积性以及对人体（尤其是神经系统和肾脏）的严重副作用，钱宁氏溶液早已不再作为梅毒的治疗药物使用。
- 历史意义：它在医学史上代表了特定时代（前抗生素时代）对抗梅毒的一种尝试，是现代医学发展的一个见证。如今，梅毒的标准治疗是安全有效的抗生素（主要是青霉素）。
汉英对应
在汉英词典或专业翻译中，“钱宁氏溶液”对应的标准英文术语即为Channing's Solution。该名称直接源自发明者或推广者的姓氏，是医学名词中常见的命名方式（以人名命名）。

权威来源参考依据：

关于钱宁氏溶液的成分、历史应用及其在梅毒治疗史中的地位，主要依据医学史文献和药理学史料记载。其淘汰原因则基于现代毒理学和药物治疗学的基本原则。

“钱宁氏溶液”对应的英文为Channing's solution，但网页中未提供其具体成分或用途的详细说明。这类以人名命名的溶液通常与医学、化学或实验室研究相关，可能用于特定实验的试剂配制或治疗用途。

由于目前可查证的权威资料有限，建议：

如需进一步信息，可提供更具体的上下文或补充资料以便深入分析。