前鋸肌粗隆英文解釋翻譯、前鋸肌粗隆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tuberositas costae; tuberositas musculi serrati anterioris

分詞翻譯：

前的英語翻譯：

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

鋸肌的英語翻譯：

【醫】 serratus

粗隆的英語翻譯：

【醫】 tuberositas; tuberosity

專業解析

前鋸肌粗隆（Serratus Anterior Tubercle）是人體肩胛骨上的一個解剖學标志，位于肩胛骨外側緣靠近上角處，呈骨性突起結構。該名稱由兩部分組成：“前鋸肌”指代附着于此的肌肉（拉丁語：Musculus serratus anterior），負責肩胛骨的前伸和上旋；“粗隆”則指骨骼表面因肌腱附着而形成的隆起（英語：Tubercle），常見于肌肉起止點區域。

從功能角度看，前鋸肌通過粗隆與肩胛骨建立力學連接，在手臂上舉、推拉動作中起關鍵作用。臨床醫學中，該結構的位置異常可能引發“翼狀肩胛”等病症，影響上肢運動能力。影像學檢查（如X射線或CT掃描）可清晰顯示其形态特征，為骨科手術定位提供重要參考。

術語對應的英文翻譯為Serratus Anterior Tubercle，常見于《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）等權威教材，其定義強調該結構與周圍神經血管（如胸長神經）的毗鄰關系。

網絡擴展解釋

“前鋸肌粗隆”這一術語并未被直接提及，但結合解剖學常識和前鋸肌相關描述，可以推測其含義如下：

1.術語解析

粗隆（Tuberosity）：解剖學中通常指骨骼表面因肌肉或韌帶附着形成的骨性隆起，例如肱骨的三角肌粗隆、股骨的臀肌粗隆等。
前鋸肌的止點：前鋸肌主要止于肩胛骨内側緣和下角前側（）。其中，肩胛骨下角是前鋸肌最堅韌的附着區域，可能與“粗隆”相關。

2.可能的含義

“前鋸肌粗隆”可能指前鋸肌在肩胛骨下角處的附着區域。由于前鋸肌在此處的止點較為強韌，可能形成類似骨性突起的結構，但标準解剖學術語中并無“前鋸肌粗隆”這一命名，更常見的描述是“肩胛骨下角前側附着點”。

3.補充說明

功能關聯：前鋸肌通過肩胛骨下角的附着點實現肩胛骨外旋和穩定，尤其在手臂上舉時（如推舉動作）起關鍵作用（）。
臨床意義：若前鋸肌功能異常（如胸長神經損傷），可能導緻肩胛骨内側緣翹起（翼狀肩），影響上肢活動（）。

建議

若需進一步确認術語準确性，建議參考專業解剖學教材或咨詢醫學文獻。