鉗床英文解釋翻譯、鉗床的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 parallel vice

clamp; grip; nip; pincers; pliers; restrain; tongs
【醫】 forceps; nipper; pliers; tongs

bed; fleabag; kip
【醫】 bed; clino-; matrix

鉗床（Bench Work）在機械制造領域指鉗工操作時使用的工作平台，其核心功能是為鉗工提供固定工件、進行手工加工和裝配的基礎設備。以下是詳細解釋：

英文譯法
标準譯名為"Bench Work" 或"Fitting Bench"，強調其作為工作平台的功能屬性。部分文獻亦使用"Bench Fitting" 指代鉗工操作過程（來源：《機械工程名詞》科學出版社）。

基礎功能
提供穩定支撐面，通過台虎鉗固定工件，确保加工精度。典型操作包括：
- 手工修整零件尺寸（锉削）
- 小型部件裝配
- 劃線定位與檢測
核心組件
- 台虎鉗（Bench Vice）：可旋轉鉗口，夾持力達數噸（重型鉗床）
- 鑄鐵/鋼結構台面：抗沖擊、防變形設計
- 工具槽與抽屜：存放锉刀、手鋸等鉗工工具

中國機械工程學會. 《機械工程術語詞典》[M]. 北京：機械工業出版社, 2020.
Cambridge Dictionary. "Workbench" [OL]. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/workbench (注：英文術語對應需結合上下文，該鍊接為近似概念參考)。

說明：因"鉗床"為專業領域術語，部分英文詞典無直接對應詞條，上述解釋綜合機械工程權威文獻定義及行業實踐用法。中文來源基于國内标準出版物，英文參考采用劍橋詞典相近概念輔助理解。

鉗床是機械制造領域中的專業術語，其含義可從以下角度綜合解析：

1. 基本定義鉗床主要指鉗工操作的核心設備，包含兩種常見形式：

2. 核心功能主要承擔金屬/非金屬材料的加工任務，涵蓋劃線、鋸切、锉削、鑽孔、鉸孔、螺紋加工及裝配等工序。其工作原理涉及旋轉剪切等機械運動。

3. 應用領域廣泛應用于航空制造、軍事裝備、電子儀器、車輛工程及通用機械等行業，尤其在精密部件加工和模具維修中發揮重要作用。

4. 操作規範因涉及旋轉部件和銳利工具，操作前需檢查設備運轉狀态，确認刹車系統有效性，嚴格遵守安全規程。該術語在不同場景下可能側重工作台或機床設備的不同屬性，需結合具體語境理解。