坡地英文解釋翻譯、坡地的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

sloping field

分詞翻譯：

地的英語翻譯：

background; ground; land; soil; the earth
【計】 GND
【化】 earth
【醫】 geo-; loci; locus

專業解析

坡地（sloping land）指地表具有一定傾斜角度的土地形态，通常坡度在5°至25°之間。在地理學中，其定義為受自然侵蝕或人工改造形成的非平坦地形，常見于山地、丘陵及河岸階地區域。根據《現代漢語詞典》第七版，該詞對應的英文術語為"sloping field"或"inclined terrain"，強調地表傾斜特征對水土保持和農業利用的影響。

從土地利用角度，中國《水土保持技術規範》将坡地細分為緩坡地（5-15°）、中坡地（15-25°）和陡坡地（>25°）三個類别，不同坡度對應差異化的耕作限制與生态保護要求。聯合國糧農組織（FAO）研究報告指出，全球約12%的耕地屬于坡地範疇，其可持續管理涉及梯田修築高種植等關鍵技術。

在生态學領域，坡地向陽面（南坡）與背陰面（北坡）形成顯著的小氣候差異，直接影響植被分布格局。這一現象在《牛津地理學詞典》中被标注為"slope aspect effect"，成為山地生态系統研究的重要參數。

網絡擴展解釋

“坡地”指山坡上傾斜的土地，是地理學和農業領域的重要概念。以下是詳細解釋：

一、定義與基本結構

坡地又稱斜坡面或坡地面，指地形中具有傾斜角度的陸地部分。其詞語結構為左右結構，拼音為pō dì（注音：ㄆㄛㄉㄧˋ），德語對應詞為Hangfeld。

二、形成原因與地貌特征

坡地地貌主要由自然地質作用形成：

崩塌：陡峭岩體在重力作用下突然崩落；
滑坡：土層或岩層沿滑動面整體下滑；
泥石流：松散物質與水混合形成的流體侵蝕；
蠕動：表層碎屑物質緩慢移動。

三、分類與特征

自然坡地：如山地、丘陵，由水流、風力等自然力塑造；
人工坡地：如梯田、道路填方，通過人類活動改造形成；
共同特征：地表傾斜，易發生水土流失，需特殊農業技術開發。

四、實際應用與開發

坡地可用于種植茶樹、旱作農業等，但需注意：

紫色土區旱坡地需控制氮素流失（如四川鹽亭案例）；
需采取梯田改造、護坡工程等措施防治侵蝕。

可通過權威地理教材或《搜狗百科》等渠道獲取更完整信息。