平整衰落英文解釋翻譯、平整衰落的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 flat fading

分詞翻譯：

平整的英語翻譯：

level off; level up
【計】 levelling

衰落的英語翻譯：

be on the wane; break up; comedown; decline; dwindle; eclipse; go to pot; wane
【計】 fading

專業解析

在電子通信與信號處理領域中，"平整衰落"對應的專業英文術語為"flat fading"。該現象指無線信號在傳輸過程中，由于多徑效應或環境幹擾，導緻整個信號帶寬内所有頻率分量經曆近似相同的幅度衰減。其核心特征表現為信道沖激響應的時延擴展遠小于傳輸信號的符號周期，從而在頻域上呈現均勻的衰落特性。

根據國際電氣電子工程師協會（IEEE）的定義，平整衰落屬于大尺度衰落範疇，主要成因包括：

信號傳播路徑損耗（Path Loss）：遵循自由空間傳播公式$$P_r = P_t left( frac{lambda}{4pi d} right) G_t G_r$$ 其中$P_t$為發射功率，$G_t/G_r$為天線增益，$d$為傳輸距離
陰影效應（Shadowing）：由建築物、地形等大型障礙物引起的慢衰落
多普勒頻移（Doppler Spread）：在移動通信場景中，收發端相對運動造成的頻偏

國際電信聯盟（ITU-R）建議書中将平整衰落建模為瑞利分布（Rayleigh Distribution），其概率密度函數可表示為： $$ f(x;sigma) = frac{x}{sigma} e^{-x/(2sigma)} $$ 該模型適用于無直射路徑的散射環境。實際工程中，平整衰落會顯著影響QPSK、16QAM等數字調制系統的誤碼率性能，需通過分集接收或自適應編碼調制技術進行補償。

網絡擴展解釋

“平整衰落”可能是“平坦衰落”的筆誤。在無線通信領域，“平坦衰落”是一個專業術語，具體解釋如下：

一、基本概念

平坦衰落是指信號在傳輸過程中，由于多徑效應導緻接收信號強度發生整體衰減，但不會引起符號間幹擾的現象。這種現象常見于多徑時延遠小于信號符號周期的情況。

二、産生條件

時延條件：多徑信號的相對時延遠小于一個符號的時間，使得信號在接收端幾乎同時到達。
頻域特性：信道頻率響應在信號帶寬範圍内保持平坦，不會造成頻率選擇性失真。
數學條件：需滿足信號帶寬（Bs）遠小于信道相幹帶寬（Bc），符號時間（Ts）遠大于時延擴展（στ）。

三、與其他衰落類型的對比

類型	特點
平坦衰落	全頻段均勻衰減，無符號間幹擾，典型場景如短距離室内通信。
頻率選擇性衰落	不同頻率分量衰減不同，易引發符號間幹擾，常見于寬帶信號傳輸。

四、實際影響

在短波通信中，平坦衰落會導緻信號整體強度周期性波動，但可通過分集接收等技術緩解。

建議：若需更專業的通信原理公式，可參考《無線通信基礎》中的萊斯衰落和瑞利衰落模型。