平均股利英文解釋翻譯、平均股利的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 equalizing dividend

分詞翻譯：

平均的英語翻譯：

average; counterpoise; equilibration; evenness
【醫】 Av.; average
【經】 avg.

股利的英語翻譯：

dividend
【經】 dividend on shares

專業解析

平均股利（Average Dividend）指公司在特定時期内（通常為一個會計年度）向股東分配的每股現金股利平均值。該指标反映企業持續分紅能力與股東回報水平，是投資者評估股票收益的重要參數。

一、術語定義與計算邏輯

漢英對照釋義
- 中文：平均股利 = 年度股利總額 ÷ 流通股總數
- 英文：Average Dividend = Total Annual Dividends ÷ Outstanding Shares
  來源：《英漢證券投資詞典》（中國金融出版社）
計算公式
數學表達為：

$$ text{AD} = frac{sum_{i=1}^{n} D_i}{n} $$

其中 ( D_i ) 代表第 ( i ) 期每股股利，( n ) 為統計期數。

來源：CFA Institute《公司金融實務标準》

二、核心應用場景

投資價值分析
與股價結合可計算股息率（Dividend Yield），公式：

$$ text{DY} = frac{text{AD}}{text{Stock Price}} times 100% $$

該指标用于對比不同公司的現金回報效率。
企業財務健康度評估
持續穩定的平均股利表明企業盈利質量高、現金流充裕，例如公用事業類公司通常保持較高水平。

三、權威參考依據

會計準則依據：中國《企業會計準則第34號——每股收益》要求披露每股股利數據，為計算提供基礎。
國際标準：IAS 33《每股收益》規範股利相關指标的披露框架，确保跨國比較有效性。

注：實際計算需結合企業分紅政策，部分公司可能采用股票股利等非現金形式，需在分析時予以區分。

網絡擴展解釋

平均股利收益率是衡量股票分紅回報的指标，通常指某公司股票在特定年份區間（如3年、5年或7年）内各年年均股利收益率的平均值。其核心作用是幫助投資者評估公司長期分紅的穩定性及回報水平。

定義與公式

根據定義，計算公式為： $$ text{平均股利收益率} = frac{sum (text{各年的年均股利收益率})}{text{年數}} $$ 例如，佛山照明1997-1999年的年均股利收益率分别為2.98%、3.68%、2.68%，則其三年平均值為： $$ frac{0.0298 + 0.0368 + 0.0268}{3} approx 3.11% $$ （注：原網頁示例中結果直接寫為“3”可能存在筆誤，實際計算結果應為約3.11%）

補充說明

與“平均股利”的區别：平均股利一般指每股分紅的平均值，而平均股利收益率是分紅與股價的比率，反映投資回報率。
應用場景：該指标常用于價值投資分析，尤其是評估分紅穩定型公司的長期收益。

若需進一步區分“平均股利”概念或了解其他計算方法，建議提供更具體的上下文。