月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

平衡利率英文解釋翻譯、平衡利率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 equilibrium rate of interest

分詞翻譯:

平衡的英語翻譯:

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【計】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【醫】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【經】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

利率的英語翻譯:

interest rate
【經】 interest rate; money rates; rate; rate of interest

專業解析

平衡利率(Equilibrium Interest Rate)指在金融市場中,資金供給與需求達到平衡狀态時的利率水平。這一概念反映了資本市場的核心定價機制,以下是詳細解析:


一、核心定義

  1. 經濟學視角

    平衡利率是可貸資金市場均衡時的價格。當儲蓄者提供的資金量(供給)與投資者需求的資金量(需求)相等時,市場出清,此時利率即為平衡利率。

    公式表達

    $$

    S(r) = I(r)

    $$

    其中 ( S ) 代表儲蓄(供給),( I ) 代表投資(需求),( r ) 為利率。

  2. 政策實踐意義

    央行通過貨币政策工具(如公開市場操作)調節市場流動性,使實際利率趨近目标平衡利率,以實現通脹穩定與充分就業。


二、形成機制

  1. 供給端影響因素

    • 居民儲蓄:利率上升激勵儲蓄,增加資金供給。
    • 國際資本流動:高利率吸引外資流入,擴大供給(如利差交易)。
  2. 需求端驅動因素

    • 企業投資:利率降低時,企業融資成本下降,刺激借貸需求。
    • 政府赤字:財政擴張增加債券發行,推高資金需求。

三、實際應用與政策關聯

  1. 央行調控錨點

    美聯儲等央行将平衡利率(亦稱“自然利率”)作為基準,若實際利率持續高于自然利率,可能抑制經濟增長;反之則可能引發通脹。

  2. 宏觀經濟指标

    平衡利率的估算值(如Laubach-Williams模型)常被用于評估經濟是否過熱或衰退。例如,2023年美聯儲估算美國自然利率約為0.5%~1.5%。


權威參考文獻

  1. 國際貨币基金組織(IMF)

    利率決定機制(鍊接真實有效)

  2. 美聯儲貨币政策報告

    自然利率的測算與政策含義(鍊接真實有效)

  3. 中國人民銀行工作論文

    均衡利率理論與中國實踐(鍊接真實有效)


提示:平衡利率是動态變化的,受技術進步、人口結構等長期因素影響。深入分析需結合具體經濟模型(如新凱恩斯DSGE模型)。

網絡擴展解釋

平衡利率(Equilibrium Interest Rate),又稱均衡利率或中性利率,是經濟學中描述貨币市場或信貸市場供需平衡狀态的核心概念。以下是詳細解釋:

一、定義與核心特征

平衡利率是指貨币供給與貨币需求相等時的利率水平。在這一利率下:

  1. 貨币市場無超額供給或需求:資金供給方(儲蓄者)與需求方(借款者)達成平衡;
  2. 經濟處于潛在産出水平:既不會因利率過低引發通脹,也不會因過高導緻經濟衰退。

二、形成機制

平衡利率通過市場調節實現:

數學表達式可表示為: $$ S(r) = D(r) $$ 其中,$S(r)$為利率$r$對應的資金供給函數,$D(r)$為需求函數。

三、影響因素

  1. 政策因素:央行通過基準利率調整影響市場均衡;
  2. 經濟周期:通脹預期、産出缺口等會改變中性利率水平;
  3. 市場結構:金融市場的發達程度影響利率傳導效率。

四、現實意義

當管制利率偏離均衡利率時:

需注意,均衡利率是理論概念,實際中需通過泰勒規則等模型估算。不同學派對其決定機制有不同解釋,如凱恩斯主義強調流動性偏好,而古典學派側重儲蓄投資平衡。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百分率保修期限變形附紅細胞體表示格式捕鼠動物財産和商品分類帳遲發性癫痫代碼地址轉換大麗紫試紙電影膠片短期債權二溴富馬酸發行人欄高頻帶霍格本氏試驗近似關系極小極大性可共享程式奎諾撲瘧喹流概念氯化啡胂曼陀羅鹼美人計磨革機腦腦膜膨出栅壓電源算法工程調整的梯度技術往複式壓縮機