月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

奎諾撲瘧喹英文解釋翻譯、奎諾撲瘧喹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 quinoplasmine; quinoplasmoquine

分詞翻譯:

奎諾的英語翻譯:

【醫】 chino-

撲瘧喹的英語翻譯:

【化】 pamaquine
【醫】 plasmochin; plasmoquin

專業解析

奎諾撲瘧喹(Quinopoplaquine)是一種抗瘧疾藥物名稱的中文譯名。根據專業醫藥知識庫:

  1. 術語定義與英文對應

    • 中文名: 奎諾撲瘧喹
    • 英文名: Quinopoplaquine
    • 性質: 該名稱是特定抗瘧藥物的中文音譯名。其核心成分通常包含奎甯(Quinine)或其衍生物,以及撲瘧喹(Pamaquine)或其類似物(如伯氨喹 Primaquine)的組合或關聯藥物。
  2. 藥理作用與用途

    • 主要用途: 用于治療和預防瘧疾(Malaria),這是一種由瘧原蟲引起、經按蚊傳播的傳染病。
    • 作用機制:
      • 奎甯類成分: 作用于瘧原蟲的紅内期裂殖體,有效殺滅血液中的瘧原蟲,控制瘧疾的急性發作症狀(如發熱、寒戰)。
      • 撲瘧喹類成分: 主要作用于瘧原蟲的紅外期(肝細胞内休眠子)和配子體。清除紅外期休眠子可防止間日瘧和卵形瘧的複發,殺滅配子體則有助于阻斷瘧疾在人群中的傳播。
    • 目标瘧疾類型: 此類組合藥物尤其適用于需要同時治療急性症狀(紅内期)和預防複發(紅外期)或阻斷傳播(配子體)的瘧疾類型,如間日瘧(Vivax malaria)和卵形瘧(Ovale malaria)。
  3. 重要安全提示

    • 葡萄糖-6-磷酸脫氫酶缺乏症(G6PD缺乏症): 含有撲瘧喹或伯氨喹成分的藥物對G6PD缺乏症患者可能誘發嚴重的溶血性貧血。用藥前必須進行G6PD缺乏症篩查。
    • 孕婦慎用: 奎甯和伯氨喹對孕婦的安全性需謹慎評估,應在醫生嚴格指導下使用。
    • 嚴格遵醫囑: 抗瘧藥物需根據瘧原蟲種類、患者狀況(年齡、體重、肝腎功能、合并症、妊娠狀态、G6PD狀态)等因素制定個體化方案,務必在專業醫療人員指導下使用。

來源說明: 由于“奎諾撲瘧喹”是一個相對特定的中文譯名,其标準定義和詳細數據主要來源于權威醫藥學數據庫、專業藥典(如《中華人民共和國藥典》臨床用藥須知)以及世界衛生組織(WHO)或國家衛生健康委員會發布的瘧疾治療指南。建議查詢以下資源獲取最準确、最新的信息:

網絡擴展解釋

“奎諾撲瘧喹”是一種抗瘧疾藥物的中文譯名,其名稱和成分可通過以下分析理解:

  1. 詞源分解

    • 奎諾:對應英文“quino-”或“quinine”(奎甯),指藥物中的奎甯成分(硫酸奎甯),具有抗瘧作用。
    • 撲瘧喹:對應“pamaquine”(撲瘧喹),屬于8-氨基喹啉類抗瘧藥,主要用于殺滅瘧原蟲的休眠體和配子體,防止瘧疾複發。
  2. 藥物成分與用途
    奎諾撲瘧喹可能是複合藥物,包含兩種成分:

    • 萘酸撲瘧喹(pamaquine naphthoate):針對瘧原蟲的不同生命周期階段。
    • 硫酸奎甯(quinine sulfate):經典抗瘧成分,用于抑制紅内期瘧原蟲。
  3. 名稱關聯性

    • 英文譯名包括 quinoplasminequinoplasmoquine,均體現其複合成分特點。
    • “喹”字在中文中多用于音譯含“quin-”結構的藥物(如氯喹),表明其屬于喹啉類衍生物。
  4. 應用背景
    該藥物主要用于瘧疾治療,可能通過奎甯與撲瘧喹的協同作用增強療效,尤其在控制複發和傳播方面有一定價值。

如需更詳細的藥理機制或臨床數據,建議參考醫學專業文獻或藥品說明書。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】