月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

排放水英文解釋翻譯、排放水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 discharge water

分詞翻譯:

排放的英語翻譯:

let out
【化】 discharge

水的英語翻譯:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

專業解析

"排放水"在漢英詞典中的核心定義為:經處理或未經處理的水體通過人為系統向自然環境的釋放行為。該術語對應的英文翻譯為"discharge water"或"effluent water",特指工業生産、生活污水等通過特定渠道排入江河湖海等水系的系統化過程。

從環境工程角度,排放水包含三個關鍵要素:

  1. 水質标準:根據《水污染防治法》要求,排放水需符合pH值6-9、懸浮物≤70mg/L等23項指标(生态環境部《污水綜合排放标準》GB 8978-2025);
  2. 處理工藝:包含物理沉降、化學絮凝、生物降解等環節,世界衛生組織建議采用三級處理系統确保達标排放;
  3. 排放路徑:包括市政管網、直排口、回用系統等不同形式,美國環境保護署規定工業排放口必須設置實時監測裝置。

在海洋環境保護領域,排放水特指經處理的核電站冷卻水或工業廢水排海行為。國際原子能機構要求此類排放需滿足氚濃度<1500Bq/L的标準,并提前進行海洋擴散模拟(聯合國海洋法公約附件VIII)。日本福島核處理水排海事件即屬此範疇,但該案例因檢測數據争議引發國際關注。

網絡擴展解釋

“排放水”通常指将使用過的水或廢水排出到特定系統的行為,其含義可從以下角度解釋:

  1. 基本定義
    指在工業生産、生活等過程中産生的無用或受污染水體被排出的過程,例如工廠将生産廢水通過管道排入處理設施。

  2. 分類與來源
    包括工業廢水(如化工、制造業産生的含化學物質水體)、生活污水(居民日常用水)以及雨水排放系統等。

  3. 處理必要性
    未經處理的排放水可能含有污染物,直接排入環境會導緻水體生态破壞,因此需通過物理、化學或生物方法淨化後再排放。

  4. 相關管理措施
    多數國家制定排放标準,要求企業安裝過濾設備并定期監測水質,以确保符合環保法規。

若需了解具體行業的排放标準或技術細節,可參考環境工程領域的專業資料或政策文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

倉庫管理員純硫化膠磁光盤大黃根酸單卵黃的單向傳導性腭颌長度腹切開高度信號函數式程式設計風格混合強度經由陸路氯甲西林民主領導方式皮質黑質束搶劫嫌疑犯親銀質的秋千爐氣嘴肉眼可見腐蝕試驗三環萜砂處理設備篩骨外側部上下班記時鐘神經眼科學麝香草油使危險速度比統一商業碼