水中切斷英文解釋翻譯、水中切斷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 underwater cutting

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

中的英語翻譯：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

切斷的英語翻譯：

sever; amputate; cut off; mutilate; shear; shut off; switch off
【計】 blanking; slicing; turn-out
【醫】 binary division; break; truncate

專業解析

"水中切斷"在漢英詞典中的專業釋義及應用解析

一、術語定義水中切斷（Underwater Cutting）指在液态介質環境中對金屬或非金屬材料進行物理分離的工藝技術，通常指采用電弧、氧乙炔焰或等離子體等熱源在水下完成切割作業。該術語常見于機械工程與海洋工程領域，英文對譯詞為"submerged cutting"或"underwater severance"（來源：《中國機械工程學會術語庫》2023版）。

二、技術特性

環境適應性：作業環境需滿足水深5-50米，水溫0-30℃的技術參數（來源：GB/T 38216-2019《水下作業設備通用技術要求》）
能量傳導特性：采用穩定電弧技術時，電流強度需維持在300-600A範圍，電壓控制在30-50V區間（來源：《焊接與切割應用手冊》第4章）
材料兼容性：適用于碳鋼、不鏽鋼及部分鋁合金的切割，切割厚度範圍2-100mm（來源：AWS D3.6M水下焊接标準）

三、典型應用場景

船舶工程：沉船打撈時的結構分解（案例：2024年南海某貨輪救援作業）
能源設施：海底油氣管道維修（參見：國家海洋局《2024深海工程白皮書》）
核電站維護：反應堆壓力容器水下拆解（技術标準：NB/T 20358-2018）

四、安全規範要點

雙重絕緣系統：所有帶電部件須達到IP68防護等級（來源：IEC 60529國際防護等級認證）
氣體監控要求：作業區域氫氣濃度需低于0.8%vol（來源：OSHA 1910.430潛水作業标準）
操作人員資質：須持有CSSD水下焊接切割特種作業證書（發證機構：中國潛水打撈行業協會）

網絡擴展解釋

“水中切斷”是一個專業術語，具體解釋如下：

1.基本含義

該詞指在水下環境中進行的切割操作，通常與工程技術相關，英文翻譯為underwater cutting。例如，水下焊接或維修時可能需要切斷金屬結構。

2.構成解析

“切斷”：指通過外力（如機械、工具）使物體斷開或截斷，常見于電路斷開、補給線阻斷等場景。
“水中”：限定操作環境為水下，可能涉及海洋工程、船舶維修等領域。

3.應用場景

主要用于機械、工程領域，如：
- 水下管道維修；
- 沉船打撈時切割金屬；
- 海洋資源開發中的結構處理。

4.相關術語

近義詞：水下切割、截斷；
反義詞：接通、連接。

若需進一步了解水下切割技術細節，可參考工程或機械領域的專業資料。