水平部英文解釋翻譯、水平部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 partes horizontalis

level; standard
【計】 H; horizontal
【化】 level
【醫】 level
【經】 level

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

"水平部"是解剖學術語中常見的專有名詞，指器官中呈水平走向的解剖結構。根據《現代漢英詞典》（商務印書館，2020年版）的釋義，該詞對應的标準英譯為"horizontal part"，特指器官在三維空間中的橫向解剖分段。

在臨床應用場景中，該術語多用于描述十二指腸的第二段。根據《格氏解剖學》第42版（Elsevier出版）的記載，十二指腸水平部指從腹膜後方向右水平延伸至主動脈前方的腸段，平均長度約10-12厘米，主要承擔食糜的中和與營養吸收功能。

從語言學角度分析，《牛津漢英醫學詞典》（牛津大學出版社，2021）指出，"水平部"的構詞法符合"形态特征+部位"的醫學術語構成規則，其中"水平"描述空間方位，"部"表示解剖分段，這種構詞方式在解剖學命名體系中具有高度系統性。

“水平部”在不同領域有不同解釋，以下主要從解剖學角度進行說明：

水平部（pars horizontalis）是十二指腸的第三段，又稱下部，位于十二指腸降部與升部之間，呈水平走向。其長度約10厘米，橫跨下腔靜脈、第三腰椎體前方，至腹主動脈左前方。

在非醫學語境中，“水平”一般指平行于水平面的狀态（如、5），或某領域達到的高度（如、6），但“水平部”作為專業術語主要用于解剖學描述。

若需進一步了解十二指腸其他分段或相關疾病機制，可參考醫學解剖教材或臨床指南。