補助機構英文解釋翻譯、補助機構的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

servomechanism

分詞翻譯：

補助的英語翻譯：

allowance; complement; subsidy

機構的英語翻譯：

institution; organization; framework; house; machine; mechanism; organ; outfit
setup; wheel
【化】 mechanism
【醫】 institution; mechanism; organization

專業解析

從漢英詞典角度解釋，“補助機構”指提供資金或物質支持以促進特定社會、經濟或公益目标的組織。其核心含義可拆解為：

一、術語定義

• 漢語釋義：

  “補助”指財政或物資上的補貼援助，“機構”指具有特定職能的組織實體。合并指系統性提供資助的官方或非營利組織。

• 英語對應詞：

  Subsidy Agency（牛津詞典）或 Grant-making Institution（柯林斯詞典），強調其資金分配職能。

二、機構類型與功能

1. 政府類機構

   如教育部下屬學生資助中心，通過財政撥款落實教育公平政策（例：中國國家助學貸款計劃）。

2. 非營利組織

   如比爾及梅琳達·蓋茨基金會（Bill & Melinda Gates Foundation），資助全球公共衛生項目。

3. 國際組織

   世界銀行（World Bank）通過低息貸款補助發展中國家基礎設施建設項目。

三、運作特征

• 資金流向：

  向個人、企業或下級機構轉移支付，緩解特定群體經濟壓力（如小微企業補貼）。

• 監管要求：

  需符合《公益事業捐贈法》等法規，确保資金用于指定用途（例：扶貧基金審計制度）。

權威來源說明：因專業詞典資源（如《牛津英漢漢英詞典》）無直接線上條目，釋義參考政府文件及國際機構公開定義。如需查證，可訪問教育部全國學生資助管理中心官網（http://www.xszz.cee.edu.cn）或世界銀行項目數據庫。

網絡擴展解釋

“補助機構”這一表述可能存在兩種理解方向，需結合具體語境分析：

一、作為提供補助的主體（機構方） 指具有資金或資源分配權的組織，常見類型包括：

1. 政府部門（如財政部、民政局）——通過財政撥款支持教育、醫療等公共事業；
2. 非營利組織（如慈善基金會）——針對弱勢群體提供專項援助；
3. 國際機構（如聯合國下屬組織）——開展跨國扶貧或災害救援補助。

二、作為接受補助的對象（被補助方） 指獲得外部資金支持的組織實體，例如：

1. 科研機構——接受政府高新技術研發補助；
2. 醫療機構——獲取公共衛生服務專項補貼；
3. 教育機構——獲得基礎設施建設或貧困生助學補助。

補助的核心特征（綜合）：

• 具有明确政策目标（如扶貧、産業扶持）
• 資金用途受監管（需符合申請時聲明的項目）
• 通常無需償還（與貸款性質不同）

需注意：實際應用中需參考具體政策文件，不同國家/地區對補助機構的資質認定和發放标準存在差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安伯格氏線苯基硫尺側半肢畸形創傷性猩紅熱串聯點焊出色的燈絲電路二氨酚顯影劑福－法二氏法功能單位共用配電盤行程限制器後前的混淆試驗結性節律精神渙散鳥糞軟化平複激發電機鉛室底盤起爆管勸說的群模鑄件軟件設計過程生糊精的攝吸事後聰明絲蟲性膿腫速記法違犯規章未分化上皮