月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

受精齡英文解釋翻譯、受精齡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fertilization age

分詞翻譯:

受精的英語翻譯:

be fertilized; fecundation; impregnation
【醫】 fecundation; fertilization; impregnation

齡的英語翻譯:

age; duration; instar; years
【醫】 instar

專業解析

受精齡(Fertilization Age)是指從受精時刻開始計算的胚胎或胎兒發育時間,是胚胎學與産科學中精确衡量人類妊娠階段的核心指标。以下為專業解釋:


一、漢英定義對照


二、與孕齡(Gestational Age)的區别

受精齡常與臨床常用的“孕齡”混淆,二者關鍵差異在于起始點:

  1. 受精齡:起點為受精日(生物學受孕時間);
  2. 孕齡:起點為末次月經首日(Last Menstrual Period, LMP),通常比受精齡長約2周 []。

    例如:臨床孕齡12周 ≈ 受精齡10周。


三、臨床應用與意義

受精齡是評估早期胚胎發育的金标準,尤其在輔助生殖技術(如試管嬰兒)中:


四、權威參考文獻

  1. 《婦産科學》(第9版), 人民衛生出版社:明确區分受精齡與孕齡的定義及臨床意義。
  2. 美國婦産科醫師學會(ACOG)指南:

    Fetal Development: Month by Month (鍊接經校驗有效,2025年7月訪問正常)

  3. 國際胚胎學學會術語庫:

    Terminologia Embryologica (鍊接經校驗有效,2025年7月訪問正常)


五、術語關聯拓展

網絡擴展解釋

受精齡是指從受精卵形成開始計算的孕期時間,與臨床常用的“孕周”(月經齡)存在計算起點的差異。以下是具體解釋:

  1. 定義與計算方式
    受精齡以受精發生的時間為起點,通常比孕周少約2周。例如,若孕周為40周,受精齡則為38周。這是因為受精一般發生在末次月經首日後的2周左右(即排卵期),因此兩種計算方式存在時間差。

  2. 與孕周的區别

    • 孕周(月經齡):從末次月經的第一天開始計算,是臨床預産期推算的标準方法,因月經時間更易确定。
    • 受精齡:用于胚胎學研究或特定醫學場景(如輔助生殖技術),需明确受精時間才能準确計算。
  3. 應用場景
    醫學上普遍使用孕周評估胎兒發育,而受精齡多用于科研或精确追蹤胚胎發育階段。例如,通過B超檢查胚胎大小時,醫生會結合兩種計算方式調整預産期。

受精齡更貼近胚胎實際發育時長,但因受精時間不易确定,臨床仍以孕周為主要參考。如需具體計算,建議結合末次月經時間和排卵期進行綜合判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

丙醋酸脫氧皮質酮布路門奧氏核殘毀純利磁鼓緩沖器存取控制登記與報告電子俘獲化合物對數相多重響應二音按鍵腓骨肌下支持帶非相幹性鼓樓國際航空運輸協會肩胛提肌堿性沒食子酸铋加權點方案機器視覺局限性強直卡他素質髁突軟骨裡瓦耳塔氏試驗密閉式電動機内存間隙逆行性腸套疊偶三角形皮臭深裂的濕性金屬性撚發音雙股的