受精龄英文解释翻译、受精龄的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fertilization age

分词翻译：

受精的英语翻译：

be fertilized; fecundation; impregnation
【医】 fecundation; fertilization; impregnation

龄的英语翻译：

age; duration; instar; years
【医】 instar

专业解析

受精龄（Fertilization Age）是指从受精时刻开始计算的胚胎或胎儿发育时间，是胚胎学与产科学中精确衡量人类妊娠阶段的核心指标。以下为专业解释：

一、汉英定义对照

• 中文释义：受精龄指精卵结合形成受精卵至当前检查时的时间长度，以周和天为单位（如“受精后6周2天”）。
• 英文释义：Fertilization age (or conceptional age) is the time elapsed since the fusion of sperm and egg to form a zygote, expressed inweeks and days post-fertilization []。

二、与孕龄（Gestational Age）的区别

受精龄常与临床常用的“孕龄”混淆，二者关键差异在于起始点：

1. 受精龄：起点为受精日（生物学受孕时间）；
2. 孕龄：起点为末次月经首日（Last Menstrual Period, LMP），通常比受精龄长约2周 []。

   例如：临床孕龄12周 ≈ 受精龄10周。

三、临床应用与意义

受精龄是评估早期胚胎发育的金标准，尤其在辅助生殖技术（如试管婴儿）中：

• 胚胎移植后计算：移植日+胚胎培养天数=当前受精龄（如移植5天囊胚后3天 = 受精龄第8天）[]；
• 超声指标校准：早孕期通过头臀长（CRL）等指标验证受精龄准确性，误差可控制在±3天 []。

四、权威参考文献

1. 《妇产科学》（第9版）, 人民卫生出版社：明确区分受精龄与孕龄的定义及临床意义。
2. 美国妇产科医师学会（ACOG）指南：

   Fetal Development: Month by Month （链接经校验有效，2025年7月访问正常）

3. 国际胚胎学学会术语库：

   Terminologia Embryologica （链接经校验有效，2025年7月访问正常）

五、术语关联拓展

• 同义表述：胚胎龄（Embryonic Age）、受孕后年龄（Postconceptional Age）。
• 相关概念：胎龄（Fetal Age，指受精满8周后的发育阶段）[]。

网络扩展解释

受精龄是指从受精卵形成开始计算的孕期时间，与临床常用的“孕周”（月经龄）存在计算起点的差异。以下是具体解释：

1. 定义与计算方式
   受精龄以受精发生的时间为起点，通常比孕周少约2周。例如，若孕周为40周，受精龄则为38周。这是因为受精一般发生在末次月经首日后的2周左右（即排卵期），因此两种计算方式存在时间差。

2. 与孕周的区别

   • 孕周（月经龄）：从末次月经的第一天开始计算，是临床预产期推算的标准方法，因月经时间更易确定。
   • 受精龄：用于胚胎学研究或特定医学场景（如辅助生殖技术），需明确受精时间才能准确计算。

3. 应用场景
   医学上普遍使用孕周评估胎儿发育，而受精龄多用于科研或精确追踪胚胎发育阶段。例如，通过B超检查胚胎大小时，医生会结合两种计算方式调整预产期。

受精龄更贴近胚胎实际发育时长，但因受精时间不易确定，临床仍以孕周为主要参考。如需具体计算，建议结合末次月经时间和排卵期进行综合判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

爱德华白叶草醇不出错循环采掘工业的无形开发成本测量范围单侧性腮腺炎电镀顶下沟多层干燥机芳胂基冯贝格曼氏疝腹股沟下浅淋巴结呋喃巯唑酮规约综合衡量制喉科学家黄光色淀性红货船泵旧皮质离开正道地萝芙烷内功偏心轮取消判决润滑油的基本组份申辩手机连接体苏打明通代算法外周锋缘角