部長會議英文解釋翻譯、部長會議的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 council of ministers

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

grow; length; lengthily; long; older
【計】 long
【醫】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

conference; meeting; congress; council; assembly; session
【計】 symposia
【醫】 congress
【經】 conference

部長會議（Council of Ministers）是政府高層決策機構，通常由各行政部門負責人組成，負責制定國家政策、協調部門事務并執行立法決策。該術語在不同政治體系中含義略有差異：

歐盟語境
在歐盟框架下，部長會議（Council of the European Union）由成員國部長級代表構成，與歐洲議會共同行使立法權，主導經濟政策、外交事務等領域的決策（來源：歐洲聯盟理事會官網）。
中國行政體系
中國國務院常務會議承擔類似職能，由總理、副總理、國務委員及相關部門負責人組成，負責審議重大政策草案并部署重點工作，例如《政府工作報告》的拟定（來源：中國政府網政策發布專欄）。
國際通用定義
根據《布萊克法律詞典》，部長會議常見于議會制國家，如法國、印度等，其核心職能包括審議法案草案、監督行政機構運作，并在國家元首授權下頒布行政命令（來源：Thomson Reuters法律數據庫）。

該術語的英譯需結合具體語境，例如“State Council Executive Meeting”特指中國國務院會議，而“Council of Ministers”多用于描述歐盟或聯邦制國家的内閣機制。

“部長會議”一詞在不同語境下有具體含義，主要分為國家層面的政府機構和國際組織中的決策機制兩種類型：

基本定義
部長會議是某些國家的最高國家權力執行機關，相當于中國的國務院。例如前蘇聯、意大利、保加利亞等國家采用這一名稱，通常由部長會議主席或總理領導，負責統籌國家行政事務。
主要職能
- 政策制定與決策：負責國民經濟管理、社會發展規劃及重大事項的決策。
- 外交與條約事務：執行憲法規定的外交政策，締結或廢除國際條約。
- 協調與執行：協調各部門合作，确保政府政策有效實施。

若需了解特定國家或組織中的詳細運作，建議參考政府官方文件或國際協議文本。