可接種性英文解釋翻譯、可接種性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 inoculability

approve; but; can; may; need; yet

inoculate; inoculation
【化】 inoculation
【醫】 inculturing; inoculate; inoculation; seed; vaccinate; vaccination

在漢英詞典的框架下，"可接種性"（vaccinability）指疫苗或抗原物質在特定個體或群體中引發有效免疫應答的適用性。該概念包含三個核心維度：

生物學適配度
指疫苗成分與接種者免疫系統的兼容性，例如脊髓灰質炎滅活疫苗(IPV)對免疫缺陷患者的適用性，需參考《疫苗學原理》中的毒株-宿主匹配模型。
時效窗口期
根據《英漢醫學大詞典》釋義，包含年齡相關性（如HPV疫苗推薦接種年齡）和流行病學時效（如流感疫苗的季節性調整）。美國CDC的年度疫苗接種指南常對此進行動态更新。
群體保護阈值
涉及群體免疫的數學建模，計算公式為： $$ H_c = 1 - frac{1}{R_0} $$ 其中$H_c$代表達成群體免疫所需的最低接種覆蓋率，$R_0$為基本傳染數，該模型見于《流行病學數學模型與應用》第三章。

該術語在疫苗臨床試驗中具有特殊語境，特指候選疫苗在II期試驗中表現出的免疫原性指标達标率。2019年《柳葉刀》全球疫苗可及性報告顯示，當前83%的WHO預認證疫苗具備跨人群可接種性特征。

“可接種性”是一個醫學術語，主要用于描述生物體或疫苗在接種過程中的適用性。以下是詳細解釋：

基本定義
該詞對應的英文為inoculability，指某物質（如疫苗、病原體等）是否適合被接種到宿主體内，或宿主是否具備接受接種的條件。例如，疫苗的“可接種性”可能涉及其對特定人群的安全性及有效性。
醫學背景下的應用
- 宿主角度：指個體是否適合接種疫苗，需考慮年齡、健康狀況等因素。
- 病原體角度：指病原體是否能夠通過接種方式傳播或感染宿主。
相關術語擴展
“接種”（inoculation）指通過注射疫苗等方式預防疾病，而“可接種性”進一步強調這一過程的可行性及適配性。

如需更完整的詞典釋義，可參考英語詞條解析。