月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

土地權益英文解釋翻譯、土地權益的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 fee interest

分詞翻譯:

土地權的英語翻譯:

【法】 land right

益的英語翻譯:

beneficial; benefit; increase; increasingly; profit

專業解析

土地權益(Land Rights and Interests)指權利人依法對土地享有的各項權利及附屬利益的總稱,涵蓋法律賦予的占有、使用、收益和處分等權能。其核心是通過法定程式确立的土地資源歸屬和利用關系,反映土地資源的配置與價值分配。

一、漢語釋義與權利構成

  1. 土地所有權(Land Ownership)

    指國家或集體對土地的絕對支配權。根據《中華人民共和國憲法》和《土地管理法》,中國實行土地公有制,即城市土地屬國家所有,農村和郊區土地除法律規定屬國家所有外屬集體所有。所有權主體不得變更,但使用權可依法流轉。

    來源:《中華人民共和國土地管理法》第一章第二條

  2. 土地使用權(Land Use Right)

    包括國有建設用地使用權、集體建設用地使用權、土地承包經營權等。權利人可在法定範圍内對土地進行開發、經營或農業生産,例如:

    • 建設用地使用權:通過出讓、劃撥等方式取得,用于建造建築物(《民法典》第三百四十四條)
    • 土地承包經營權:農戶對集體土地享有耕作、養殖等用益物權(《農村土地承包法》第三條)

二、英語術語解析

三、權益實現與限制

土地權益行使需符合規劃管制(如用途分區、生态紅線)并履行納稅義務(耕地占用稅、土地使用稅)。權利沖突時,優先保障生存性權益(如宅基地使用權)及公共利益征收(《土地管理法》第四十五條)。

權威參考

因未搜索到可直接引用的線上詞典資源,本文定義綜合《元照英美法詞典》對"Land Rights"的學理解釋及《中華人民共和國土地管理法》《民法典》物權編的法定權利框架。具體條款可參見全國人大官網法律數據庫。

網絡擴展解釋

土地權益是指與土地相關的法定權利和利益,主要涉及對土地的占有、使用、收益和處分等權能。以下是詳細解釋:

一、核心構成

  1. 土地所有權

    • 分為國家所有和農民集體所有兩種形式。城市市區土地歸國家所有,農村及郊區土地(除法定國有外)歸農民集體所有。
    • 所有權包含對土地的絕對支配權,如征收、規劃用途等。
  2. 土地使用權

    • 包括國有土地使用權和集體土地使用權,可通過購買、劃撥等方式取得。
    • 使用者享有經營、轉讓等權利,但需遵守土地用途管制。
  3. 他項權利

    • 如抵押權(以土地作為債務擔保)、承包經營權(農村土地承包)等。
    • 這些權利需依法登記,具有排他性和法定性。

二、主要特征

三、相關概念補充

如需進一步了解土地征收補償計算等具體問題,可參考的公式或查看相關法律條文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

桉樹烯代付機構單獨酌處權動力管道斷字于分析用細算表共電半自動系統公共事務行政機構枸橼酸锂國際法直接主體混合指示劑叫饒克勞斯氏試驗領受測試六歲牙利用郵件的欺詐行為馬腸鍊球菌脈沖發電機美蛇根強度漲落波譜法輕谷企業資金管理熱烙器色譜極性色素溶解使荒廢雙相絲内的烷基轉移作用