月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

通行稅征收處英文解釋翻譯、通行稅征收處的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

tollhouse

分詞翻譯:

通行稅的英語翻譯:

transit duty
【經】 passenger duty; transit dues; transit duty

征收的英語翻譯:

impose; assess upon; collect; levy; toll
【經】 collection; levy

處的英語翻譯:

deal with; get along with; locate; departmentalism
【經】 bureau; section

專業解析

通行稅征收處(Toll Station / Toll Collection Point)指由政府或授權機構設立,在特定交通節點(如高速公路、橋梁、隧道或邊境口岸)向通行車輛或人員征收法定稅費的場所或設施。其核心職能包括稅費計算、收繳、票據發放及通行管控,旨在為交通基礎設施的建設和維護提供資金支持。

一、術語定義與英文對應

  1. 中文釋義

    “通行稅征收處”是執行通行稅費征收行為的官方站點,具有強制性和定點性特征。其設立依據《中華人民共和國公路法》及地方性交通法規,屬于行政征收行為的一種具體實施形式。

    來源:國家稅務總局《稅收征收管理法實施細則》

  2. 英文譯法

    在漢英詞典中對應兩種常見譯名:

    • Toll Station:強調物理場所屬性(如:Highway toll station,
    • Toll Collection Point:側重功能描述(如:Electronic toll collection point,

      來源:《牛津英漢漢英詞典》(商務印書館)

二、功能與運作機制

  1. 征收主體

    通常由省級交通管理部門或特許經營企業運營,例如各省交通投資集團負責高速公路網收費管理。

    來源:交通運輸部《收費公路管理條例》

  2. 技術演進

    現代征收處已逐步采用ETC(電子不停車收費系統)、車牌識别等自動化技術,傳統人工窗口逐漸轉型為輔助服務點。

    來源:交通運輸部路網監測與應急處置中心年度報告


權威參考來源(非鍊接引用):

  1. 國家稅務總局《中華人民共和國稅收征收管理法實施細則》
  2. 交通運輸部《收費公路管理條例》
  3. 交通運輸部路網中心《全國智慧公路建設白皮書》
  4. 《牛津英漢漢英詞典》(第3版),商務印書館
  5. 國務院《關于深化收費公路制度改革取消高速公路省界收費站實施方案的通知》

網絡擴展解釋

通行稅征收處是指負責征收通行稅的機構或設施,具體解釋如下:

一、基本定義

通行稅征收處(tollhouse)在英語中發音為英式['təʊlhaʊs]、美式['toʊlˌhaʊs],複數形式為tollhouses,是設置在收費關卡處用于征收通行稅的場所。這類設施常見于公路、橋梁或運河等交通節點。

二、曆史背景

在中國近代史上,北洋政府為解決財政困難,曾計劃對鐵路和水運的貨物運輸費及乘客票價征收通行稅(又稱運輸稅),并制定了分級稅率(如火車頭等票15%、二等票10%等)。但由于政局動蕩及執行阻力,該稅種最終未實際開征。

三、國際實踐

現代通行稅主要指過境稅,即對通過本國關境的外國商品征收的關稅。但大多數國家已取消此類稅收,僅伊朗、委内瑞拉等少數國家仍将其作為財政收入來源。

四、功能特點

征收處通常設有收費亭(tollbooth),工作人員在此收取費用。這類設施在曆史上多用于道路維護或特定公共項目資金的籌集,現代則更多與交通管理相結合。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨鉻礬搬弄是非的人駁回訴狀的一種判決格式單純性矽肺惡魔的高利潤産品後壺腹神經貨物運送契約淨摻和值經尿道前列腺切除術局部松弛模式開證快速移動紙潰破的蘭根貝克氏三角類型屬性鈴蘭苷流涎的拍賣貨物起動按鈕氫氧化三苄基錫人和射束偏轉管石化的雙肘管聽神經蝸根退火油脫膜性痢疾