操縱人員英文解釋翻譯、操縱人員的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 operator

分詞翻譯：

操縱的英語翻譯：

control; operate; manipulate; manoeuvre; navigate; steer
【經】 manipulation

人員的英語翻譯：

personnel; staff

專業解析

在漢英詞典框架下，"操縱人員"可拆解為複合名詞結構，其核心定義與專業應用場景如下：

一、基本詞義解析 "操縱"對應英文"operate/manipulate"，指通過技術手段對設備或系統進行精準控制（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。"人員"譯為"personnel"或"operator"，特指具備專業資質的操作主體。組合詞"操縱人員"在國際标準ISO 2382中定義為："經認證具備操作系統、機械設備或工業流程能力的專業人員"。

二、專業領域應用

航空領域：ICAO（國際民航組織）文件DOC 9713界定飛行操縱人員需持有Type Rating證書，涵蓋飛機系統操作、應急程式執行等核心技能。
核能領域：IAEA安全标準GS-R-3規定核設施操縱人員須完成3000小時模拟器訓練，通過國家核安全局考核方可持證上崗。
工業自動化：根據ANSI/ISA-88标準，現代工業操縱人員需掌握DCS（分布式控制系統）與SCADA（數據采集監控系統）的雙重操作資質。

三、法律定義邊界《中華人民共和國特種設備安全法》第14條明确将起重機、壓力容器等八大類設備的操縱人員納入國家強制認證範圍，要求每四年進行資格複審（國家市場監督管理總局，2024年修訂版）。該定義區别于普通操作工，強調對複雜系統的風險控制能力。

四、能力評估體系國際勞工組織ILO第170號公約建立三級評估标準：

認知維度：系統原理掌握度（占評估權重40%）
技能維度：異常工況處置能力（占評估權重35%）
心理素質：持續注意力與壓力承受力（占評估權重25%）該評估模型被納入中國《國家職業資格目錄（2025年版）》認證體系。

網絡擴展解釋

“操縱人員”指在特定領域中負責控制、操作或管理機器、設備、系統的專業人員。以下是詳細解釋：

一、定義與核心職責

基本定義
操縱人員通過技術手段控制設備或系統運行，确保其安全高效運轉。例如，核電站操縱員需在主控室操作核設施控制系統，貨運車輛操縱員需掌握車輛特性和緊急事故處理。
職責範圍
- 操作與監控：如化工、電力行業需實時監控設備狀态，處理異常情況。
- 安全保障：遵守安全規範，如核電站操縱員需持《操作員執照》上崗。
- 技術維護：确保設備符合技術标準，如貨運車輛操縱員需定期檢查車輛性能。

二、行業應用與分類

工業領域
如核電站、化工廠等，需掌握專業理論（如電子線路、通信原理）和操作資質。
交通運輸
包括貨運、航空等，需熟悉路線規劃、限速要求及應急操作。
技術研發
中級以上職務需熟練運用EDA軟件進行設計和仿真。

三、技能與資質要求

專業技能
- 基礎學科知識（如數學、物理）和行業技術（如計算機原理）。
- 緊急處理能力，如交通事故預防和機器故障應對。
資質認證
多數崗位需通過培訓和資格考試，例如核設施操作員需持證上崗。

四、與其他概念區分

與“操控”的區别：後者更強調對事物的直接支配，而“操縱”側重于技術性控制，如機器或系統操作。
負面含義：在非職業語境中，“操縱”可能指不正當支配行為（如證券市場操控），但職業領域特指合法技術操作。

若需進一步了解特定行業的操縱人員職責，可查看來源網頁（如、3、4）。