英語翻譯：

high jump

相關詞條：

1.thehighjump  

例句：

1. 我已報名參加跳高比賽。
   I've entered for the high jump.
2. 他跳高時試跳了幾次才跳過去。
   He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it.
3. 她想創造跳高世界紀錄。
   She's going for the world record in the high jump.
4. 報名參加跳高比賽的有多少人？
   How many entries are there for the high jump?

分詞翻譯：

跳的英語翻譯：

jump; leap; beat; bounce; skip; spring; tread; vaulting

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

專業解析

跳高（High Jump）作為田徑運動中的田賽項目，指運動員通過特定技術動作使身體騰躍過橫杆高度的競技活動。其核心定義為：運動員在助跑後單腳起跳，以背越式、俯卧式等技術使身體越過橫杆且不使其掉落，最終以成功躍過的最高高度為成績依據。

根據國際田徑聯合會（World Athletics）技術規則，現代跳高需滿足三大要素：

1. 助跑階段：運動員需在半徑15-20米的弧形助跑區完成加速，通過動能轉換實現起跳高度優化（來源：World Athletics《田徑競賽規則》）
2. 過杆技術：背越式（Fosbury Flop）作為當前主流技術，要求運動員身體呈弓形姿态，依次通過頭部、肩部、臀部過杆（來源：中國田徑協會《田徑教學大綱》）
3. 設備标準：橫杆長度為4米，直徑不超過3厘米，落地墊尺寸需達到5×3米（來源：國家體育總局《田徑器材标準》）

曆史演變方面，國際奧委會檔案顯示，跳高自1896年首屆現代奧運會即被列為正式比賽項目，技術發展曆經剪式、滾式、俯卧式直至1968年墨西哥奧運會背越式技術革新（來源：國際奧林匹克委員會曆史數據庫）。

網絡擴展解釋

“跳高”是一個多維度含義的詞語，既指具體的田徑運動項目，也可用于比喻語境。以下是綜合解釋：

一、基本含義（體育項目）

1. 定義
   跳高是田徑運動的田賽項目，運動員通過助跑、單腳起跳、騰空越杆和落地完成動作，以越過橫杆上緣的高度計算成績。主要分為急行跳高和立定跳高，現代比賽以急行跳高為主。

2. 技術演變
   過杆技術包括跨越式、剪式、滾式、俯卧式、背越式等，其中背越式（背弓姿勢）因效率高成為主流。

3. 象征意義
   跳高被稱為“失敗者的運動”，因其規則要求運動員不斷挑戰新高度，直到失敗為止，體現了人類突破極限的精神。

---

二、比喻含義

在成語或日常語境中，“跳高”形容超越常規水平，例如：

• 某領域成就“跳高”：指能力或成果遠超預期；
• 事物質量“跳高”：表示達到更高境界。

---

三、曆史與擴展

• 古代釋義：曾指身體彈跳能力，如《南史》記載“跳高六尺”，或作為武藝技能（如跳高爬繩）。
• 比賽規則：同一高度連續失敗三次則淘汰，最終以成功跳過的最優高度為成績。

如需了解更多技術細節或曆史發展，可參考體育專業資料或詞典來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八單位碼波動面布帛堅牢黃參考輸入信號大風子油醛制劑倒易向量地勢回避雷達二苄基硫法定總公司辦公地防止結冰液鬼臼屬植物固件程式過剩人口何傑金氏棒狀杆菌節日淨利計算機輔助故障診斷镌刻空前漲價塊前級跨運吊車庫存準備螺線電極旅費茉莉菊酯磨砂玻璃木材水解燃料消耗松弛時間