英语翻译：

high jump

相关词条：

1.thehighjump  

例句：

1. 我已报名参加跳高比赛。
   I've entered for the high jump.
2. 他跳高时试跳了几次才跳过去。
   He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it.
3. 她想创造跳高世界纪录。
   She's going for the world record in the high jump.
4. 报名参加跳高比赛的有多少人？
   How many entries are there for the high jump?

分词翻译：

跳的英语翻译：

jump; leap; beat; bounce; skip; spring; tread; vaulting

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

专业解析

跳高（High Jump）作为田径运动中的田赛项目，指运动员通过特定技术动作使身体腾跃过横杆高度的竞技活动。其核心定义为：运动员在助跑后单脚起跳，以背越式、俯卧式等技术使身体越过横杆且不使其掉落，最终以成功跃过的最高高度为成绩依据。

根据国际田径联合会（World Athletics）技术规则，现代跳高需满足三大要素：

1. 助跑阶段：运动员需在半径15-20米的弧形助跑区完成加速，通过动能转换实现起跳高度优化（来源：World Athletics《田径竞赛规则》）
2. 过杆技术：背越式（Fosbury Flop）作为当前主流技术，要求运动员身体呈弓形姿态，依次通过头部、肩部、臀部过杆（来源：中国田径协会《田径教学大纲》）
3. 设备标准：横杆长度为4米，直径不超过3厘米，落地垫尺寸需达到5×3米（来源：国家体育总局《田径器材标准》）

历史演变方面，国际奥委会档案显示，跳高自1896年首届现代奥运会即被列为正式比赛项目，技术发展历经剪式、滚式、俯卧式直至1968年墨西哥奥运会背越式技术革新（来源：国际奥林匹克委员会历史数据库）。

网络扩展解释

“跳高”是一个多维度含义的词语，既指具体的田径运动项目，也可用于比喻语境。以下是综合解释：

一、基本含义（体育项目）

1. 定义
   跳高是田径运动的田赛项目，运动员通过助跑、单脚起跳、腾空越杆和落地完成动作，以越过横杆上缘的高度计算成绩。主要分为急行跳高和立定跳高，现代比赛以急行跳高为主。

2. 技术演变
   过杆技术包括跨越式、剪式、滚式、俯卧式、背越式等，其中背越式（背弓姿势）因效率高成为主流。

3. 象征意义
   跳高被称为“失败者的运动”，因其规则要求运动员不断挑战新高度，直到失败为止，体现了人类突破极限的精神。

---

二、比喻含义

在成语或日常语境中，“跳高”形容超越常规水平，例如：

• 某领域成就“跳高”：指能力或成果远超预期；
• 事物质量“跳高”：表示达到更高境界。

---

三、历史与扩展

• 古代释义：曾指身体弹跳能力，如《南史》记载“跳高六尺”，或作为武艺技能（如跳高爬绳）。
• 比赛规则：同一高度连续失败三次则淘汰，最终以成功跳过的最优高度为成绩。

如需了解更多技术细节或历史发展，可参考体育专业资料或词典来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】