zhe是什麼意思，zhe的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. (Zhe) （美）斯愛（人名）

Zhe is taken away from Wen forever.

哲被永遠地帶走了。

Zhe essence of life is to care.

生命的精華在于克服。

Zhe purpose of life is to grow.

生命的目标在于成長。

Zhe beauty of life is to give.

生命的美麗在于付出。

Zhe secret of life is to dare.

生命的秘密在于勇氣。

在現代漢語中，“zhe” 通常對應漢字“着”（讀音：zhe），它是一個極其重要且使用頻率極高的動态助詞（或稱“體标記”），主要用來表示動作或狀态的持續、進行或存在。其具體含義和用法如下：

一、作為動态助詞的主要功能

表示動作或狀态的持續（持續态）：
- 這是“着”最核心的用法。它附着在動詞後面，表示該動作或動作造成的狀态在某個時間點或時間段内持續存在。
- 例句：
  - 他正看着書呢。（動作“看”正在進行中）
  - 門開着。（“開”這個狀态持續存在）
  - 牆上挂着一幅畫。（“挂”的結果狀态持續存在）
  - 她笑着說：“沒關系。”（“笑”的狀态伴隨着“說”的動作）
表示動作的進行（進行态）：
- 常與“正”、“在”、“呢”等詞連用，強調動作在說話時刻正在進行。
- 例句：
  - 外面下着雨呢。（雨正在下）
  - 孩子們玩着遊戲。（孩子們正在玩遊戲）

二、作為語氣助詞的功能

用在動詞或形容詞後，表示程度深，帶有誇張或強調的語氣（常與“呢”連用）：
- 例句：
  - 這地方大着呢！（強調非常大）
  - 他離成功還遠着呢！（強調距離遠）
  - 你别急，時間早着呢！（強調時間充裕）

三、作為構詞成分

附着在某些動詞後，構成表示方式、手段或目的的複合詞：
- 例句：
  - 沿着河邊走。（表示方式）
  - 為着理想奮鬥。（表示目的）
  - 朝着目标前進。（表示方向）

四、讀音與詞性注意

“着”是一個多音字：
- zhe：本文讨論的助詞讀音。
- zháo：如“睡着”、“着急”、“着火”（表示達到目的、燃燒、感受等）。
- zhuó：如“穿着”、“着手”、“着陸”（表示穿戴、接觸、使接觸等）。
作為助詞時，隻讀輕聲 zhe。

五、常見使用要點與區别

“着”（zhe）是現代漢語中表達持續、進行等體意義的關鍵虛詞。它通過附着在動詞或形容詞後，精确地描繪動作或狀态在時間軸上的延續性，是構建漢語句子時态和情貌的重要語法手段。正确理解和使用“着”，對于掌握漢語的時體系統和表達細膩的動作狀态至關重要。

主要參考來源：

呂叔湘 (主編). 《現代漢語八百詞》（增訂本）. 商務印書館. (權威工具書，詳細解釋了“着”的各類用法和區别)
北京大學中國語言學研究中心 (CCL) 語料庫. (提供大量真實例句，用于驗證和分析“着”的實際使用情況) http://ccl.pku.edu.cn:8080/ccl_corpus/
劉月華, 潘文娛, 故韡. 《實用現代漢語語法》（增訂本）. 商務印書館. (系統講解漢語語法，包括動态助詞“着”的功能和教學要點)

關于“zhe”的含義，需結合語言背景分析：

英語中無對應單詞
綜合多個搜索結果，“zhe”并非标準英語單詞。可能存在以下情況：
- 拼寫錯誤：用戶可能想查詢“the”（定冠詞）或“she”（她），因字母順序或發音混淆導緻誤寫。
- 專業縮寫：極少數情況下，“ZHE”可表示“zero headspace extraction vessel”（零空間萃取容器），用于化學檢測領域，但日常使用罕見。
中文拼音“zhe”的漢字含義
若用戶指漢語拼音“zhe”，對應多個漢字：
- 這（zhè）：代詞，指代近處事物，如“這本書”。
- 着（zhe）：助詞，表示動作持續，如“看着”。
- 哲（zhé）：形容詞，意為智慧，如“哲學”。
其他可能性
- 方言或網絡用語：部分方言或非正式語境中可能作為替代詞，但無權威定義。

建議：若需英語詞彙解釋，請确認拼寫；若涉及中文，需結合具體語境判斷漢字。可參考權威詞典（如海詞詞典）或語言學資料進一步驗證。