feel oneself是什麼意思，feel oneself的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

鎮定；感覺很好；覺得身體正常

Sometimes I feel oneself orders in the elusion!

有時我覺得自己使喚在逃避！

Don't you feel oneself to make to smile very much?

你不覺得自己很搞笑嗎？

I often feel oneself is a monster, with everyone not magnetic field.

我時常感覺自己是個怪物，有着與所有人都不合的磁場。

People's great strength is here, feel oneself is in a friendly collective.

⊙、人的巨大的力量就在這裡，覺得自己是在友好的集體裡面。

Actually it is just in an idea when feel oneself can achieve and cannot achieve.

覺得自己做得到和做不到，其實隻在一念之間。

|feel fine/feel like a million dollars;鎮定；感覺很好；覺得身體正常

“feel oneself”是英語中常見的短語動詞，在不同語境中有兩層核心含義：

字面生理或情緒感知
指個體對自身身體狀态或情緒的直接覺察，例如“She didn't feel herself after the surgery”（手術後她感覺身體不適）。劍橋詞典将其定義為“感知到自身特定狀态”，強調主客觀統一的體驗。
俚語中的自信表達
在非正式語境中，該短語衍生為“自我認可、展現真實個性”，如流行文化研究中提到的“He finally felt himself when performing on stage”（他在舞台表演時終于找到了自信狀态）。這種用法常見于心理學領域對自我認同的讨論。

使用注意事項：

: 劍橋詞典短語動詞解析, Cambridge University Press

: 《社會心理學中的自我建構》, 牛津大學出版社

: 《當代英語用法指南》, 朗文當代英語詞典

“Feel oneself”是一個英語短語，在不同語境中有不同含義：

字面意義
表示“感受到自己的身體或精神狀态”，通常指生理或心理的即時感知。
例："After the accident, I couldn’t feel myself for a few minutes."（事故後，我有幾分鐘失去知覺。）
習語用法
在非正式場合可表示“感到自在/自信”，接近“be oneself”的延伸含義。
例："She finally felt herself again after the long vacation."（長假後她終于恢複了狀态。）
需注意的特殊用法
在俚語中可能涉及與性相關的自我觸摸含義，因此需根據上下文謹慎使用，正式場合建議避免。

使用建議：

遇到該短語時，建議結合具體場景和語境理解其指向，必要時查閱權威詞典（如《牛津高階》）或英語語料庫（如COCA）驗證用法。