yawn是什麼意思，yawn的意思翻譯、用法、同義詞、例句

yawn英标

英:/'jɔːn/ 美:/'jɔːn/

常用解釋

打哈欠

詞性

過去式:yawned 過去分詞:yawned 現在分詞:yawning 第三人稱單數:yawns 複數:yawns

類别

高中,CET6,考研

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"yawn" 是英語中同時具有生理學和語言學意義的詞彙。作為動詞時，它指"打哈欠"的無意識生理行為，通常由困倦或無聊引發，伴隨深呼吸和張嘴的動作（牛津詞典）。研究發現這種行為具有調節體溫和增加腦部供氧的功能，美國國家醫學圖書館記載其神經機制涉及下丘腦調控。

作為名詞使用時，"yawn" 描述打哈欠的具體動作，常見于社交場合中的傳染現象。心理學研究顯示，約50%的人在觀察到他人打哈欠後會在5分鐘内産生相同反應，這種共情機制與鏡像神經元活動相關（《心理科學》期刊）。

在隱喻層面，該詞可形容"令人困倦的事物"，如"冗長的演講讓人直打哈欠"。文學評論家指出，莎士比亞在《麥克白》中通過反複出現的哈欠意象暗示角色的精神衰竭（大英圖書館文獻）。醫學領域則關注異常頻繁打哈欠可能預示的潛在健康問題，例如心血管疾病或睡眠障礙的前兆症狀。

網絡擴展資料

Yawn 是英語中兼具動詞與名詞功能的詞彙，其核心含義圍繞“打哈欠”的動作及“乏味事物”的隱喻，以下是詳細解析：

一、核心含義與詞性

• 動詞（Verb）

  • 生理行為：指因疲倦、無聊或困倦而張開嘴深呼吸的動作。
    例：Sheyawned and stretched lazily.（她打着哈欠伸懶腰。）
  • 空間擴展：描述物體（如裂縫、缺口）的“裂開”或“豁開”，帶有誇張感。
    例：The groundyawned open after the earthquake.（地震後地面裂開一道豁口。）

• 名詞（Noun）

  • 哈欠動作：指打哈欠的行為本身。
    例：He let out a loudyawn.（他打了個響亮的哈欠。）
  • 抽象比喻：口語中比喻“令人乏味的事物或人”。
    例：The meeting was a totalyawn.（這場會議無聊透頂。）

二、語法與詞形變化

• 時态變化：
  • 原形：yawn
  • 過去式/過去分詞：yawned
  • 現在分詞：yawning
    例：She wasyawning throughout the lecture.（她整場講座都在打哈欠。）
• 短語搭配：
  • catch a yawn（被傳染打哈欠）：Watching others yawn makes mecatch a yawn.（看到别人打哈欠我也會跟着打。）
  • stifle/smother a yawn（忍住哈欠）：He tried tostifle a yawn during the interview.（面試中他努力忍住哈欠。）

三、文化語境與延伸用法

• 生理學意義：

  • 打哈欠可能與大腦降溫或調節氧氣有關，研究顯示其具有傳染性。
  • 例句：Yawning helps cool the brain.（打哈欠有助于讓大腦保持冷靜。）

• 社會隱喻：

  • 形容“巨大鴻溝”時，可用yawning gap（如貧富差距、文化差異）。
    例：There's ayawning gap between theory and practice.（理論與實踐之間存在巨大鴻溝。）

• 情感表達：

  • 非語言暗示：打哈欠常被視為“無聊”或“不感興趣”的信號。
    例：His constantyawning showed his disengagement.（他頻繁打哈欠表明他心不在焉。）

四、常見錯誤與注意事項

• 拼寫與發音：
  • 易錯拼寫：yawnn（×）、ywon（×）；正确拼寫：yawn。
  • 發音：英式/美式均為 /jɔːn/，注意“y”發音輕快，避免誤讀為 /wan/。
• 語用限制：
  • 比喻用法多用于非正式場合，正式寫作中建議用 boring 或 tedious 替代。

五、同義詞辨析

• vs. gape：
  • gape 強調“目瞪口呆地張大嘴”，不涉及呼吸動作；yawn 側重生理性哈欠或空間裂開。
• vs. doze：
  • doze 指“打瞌睡”，包含困倦狀态；yawn 僅為短暫動作，未必伴隨睡眠。

Yawn 既是一個描述日常生理行為的實用詞彙，也可通過比喻延伸至抽象概念。掌握其雙重詞性、搭配及文化隱喻，能更精準地應用于口語與書面表達中。

别人正在浏覽的英文單詞...

sandcastleHIVabolishhankerabsolvingArgentineattachmentsDarfurjuridicalperversivefeedforward controlinterior trimjoss stickPalm SpringsPearly Gatesquality monitoringadenogenesisballotagebattybutyratecisalpinedeflectometerDictyotalesdownpipeexochomophytefasciitisibexmaillothouttuyniastateroom