
英:/'jɔːn/ 美:/'jɔːn/
打哈欠
过去式:yawned 过去分词:yawned 现在分词:yawning 第三人称单数:yawns 复数:yawns
高中,CET6,考研
v. 打哈欠;张得很开;(令人恐惧地)豁开
n. 打哈欠;乏味的人(事物)
As the pomegranate grew, its openings yawned slowly.
随着石榴渐渐长大,它的开口慢慢张开。
Research shows that yawning can clear the mind.
研究表明,打哈欠可以使头脑变清醒一些。
To be honest, it's a big yawn to spend time with him.
老实说,和他相处太无聊了。
I can't stop yawning - I must be tired.
我一直打哈欠 停不下来 我一定累了
She managed to stifle a yawn.
她忍住了呵欠。
She makes no attempt to stifle a yawn.
她并未试图忍住一个哈欠。
He faked a yawn.
他装着打了一个呵欠。
Her yawn was a Pavlovian response to my yawn.
她打哈欠是对我打哈欠的条件反射。
She stretched her arms out and gave a great yawn.
她伸开手臂,打了个大呵欠。
n.|breakage/chasm;哈欠;裂口
vi.|gap/seam;[生理]打呵欠;裂开
vt.|splay;张开;打著呵欠说
"yawn" 是英语中同时具有生理学和语言学意义的词汇。作为动词时,它指"打哈欠"的无意识生理行为,通常由困倦或无聊引发,伴随深呼吸和张嘴的动作(牛津词典)。研究发现这种行为具有调节体温和增加脑部供氧的功能,美国国家医学图书馆记载其神经机制涉及下丘脑调控。
作为名词使用时,"yawn" 描述打哈欠的具体动作,常见于社交场合中的传染现象。心理学研究显示,约50%的人在观察到他人打哈欠后会在5分钟内产生相同反应,这种共情机制与镜像神经元活动相关(《心理科学》期刊)。
在隐喻层面,该词可形容"令人困倦的事物",如"冗长的演讲让人直打哈欠"。文学评论家指出,莎士比亚在《麦克白》中通过反复出现的哈欠意象暗示角色的精神衰竭(大英图书馆文献)。医学领域则关注异常频繁打哈欠可能预示的潜在健康问题,例如心血管疾病或睡眠障碍的前兆症状。
Yawn 是英语中兼具动词与名词功能的词汇,其核心含义围绕“打哈欠”的动作及“乏味事物”的隐喻,以下是详细解析:
动词(Verb)
名词(Noun)
生理学意义:
社会隐喻:
情感表达:
Yawn 既是一个描述日常生理行为的实用词汇,也可通过比喻延伸至抽象概念。掌握其双重词性、搭配及文化隐喻,能更精准地应用于口语与书面表达中。
【别人正在浏览】