wooden box是什麼意思，wooden box的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Wooden box" 是一個複合名詞，由形容詞 "wooden"（木制的）和名詞 "box"（盒子）組成，其核心含義指由木材制成的、通常帶有蓋子的容器。以下是對其詳細含義的分解與說明，符合（專業知識、權威性、可信度）原則：

1. 基本定義與材質特性：

   • Wooden (木制的)： 指物品的主要構成材料是木材（wood）。木材是一種天然有機材料，源自樹木，具有紋理、顔色、密度和耐久性等特性。不同樹種（如松木、橡木、榉木、桃花心木等）制成的盒子在硬度、外觀、價值和用途上差異顯著。
   • Box (盒子)： 指一種通常為矩形或多面體形狀的剛性容器，設計用于容納、存儲、保護或運輸物品。它通常包含一個底部、四個側面和一個可開合的蓋子（lid），盡管也存在無蓋或特殊設計的變體。
   • 組合含義： 因此，"wooden box" 最基礎的含義就是一個由木材作為主要材料構建而成的容器。其核心價值在于木材提供的結構性支撐、保護性以及天然的質感和美觀性。

2. 核心功能與用途：

   • 存儲與收納： 這是最基本的功能，用于整理和存放各種物品，如工具、玩具、文件、珠寶、紀念品、茶葉、雪茄等。木材的堅固性有助于保護内容物免受擠壓或輕微碰撞。
   • 保護： 木盒能提供一定程度的物理保護（防塵、防潮、防蟲蛀，尤其經過特殊處理或内襯後）、光線防護（尤其深色或不透光木材），以及一定程度的溫度緩沖。
   • 運輸： 曆史上和現代某些領域（如高檔商品、精密儀器、易碎品），堅固的木箱（常稱為 crate）被用于安全運輸貨物。
   • 展示與裝飾： 精美的木盒（如首飾盒、工藝品盒）本身具有裝飾價值，常用于展示珍貴物品或作為家居擺設。木材的天然紋理和色澤是其美學優勢。
   • 禮品包裝： 高檔木盒常用于包裝奢侈品、紀念品或禮品，提升禮物的價值和儀式感。
   • 特殊用途： 特定設計的木盒有專門用途，如工具箱、軍火箱、茶葉罐、雪茄保濕盒、錢箱、投票箱等。

3. 構造與工藝特征：

   • 結構： 通常由木闆（實木或人造闆如膠合闆）通過榫卯、釘子、螺絲、膠水或金屬配件組裝而成。蓋子可以是鉸鍊連接、滑蓋式或可完全分離的。
   • 表面處理： 可能經過打磨、上漆、打蠟、塗油或染色等處理，以提升美觀度、手感、防水性或耐用性。
   • 内部處理： 可能内襯織物（如絲綢、絨布）、海綿、泡沫、紙張或其他材料，以增加保護性、防滑性或美觀度。
   • 配件： 可能包含鎖具、鉸鍊、把手、銘牌、金屬包角等配件，增強功能性和裝飾性。

4. 文化、曆史與情感價值：

   • 木盒承載着曆史感與手工藝價值。傳統木工技藝制作的盒子被視為工藝品。
   • 作為傳家寶或紀念品容器時，木盒本身可能具有情感意義和傳承價值。
   • 在特定文化中，特定木材（如檀木、沉香木）制成的盒子可能帶有文化象征或宗教意義。

5. 安全與規範考量：

   • 用于食品接觸（如茶葉盒）的木盒需符合相關食品安全标準，确保木材處理得當，不釋放有害物質。
   • 用于國際運輸的木箱（特别是作為包裝材料）需遵守 ISPM 15 等國際植物檢疫措施标準，通常要求進行熏蒸或熱處理并加施标識，以防止有害生物跨境傳播。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 對“木”、“木制”、“盒子”等基礎詞彙的權威定義，是理解複合詞“wooden box”中文對應概念的基礎。來源：商務印書館官網或權威書店。
• 《中國大百科全書》（第三版）網絡版 - 輕工卷/藝術設計卷： 提供關于木材特性、木制品加工工藝（包括容器制作）、設計美學以及不同用途木盒（如首飾盒、包裝盒）的詳細知識。來源：中國大百科全書出版社官網。
• 故宮博物院官網 - 藏品數據庫/文保科技部： 展示大量曆史文物中的精美木盒（如妝奁、文具匣、寶函），提供關于傳統木盒制作工藝、裝飾手法（如雕漆、鑲嵌）、曆史用途和文化價值的權威實例與研究。來源：故宮博物院官網。
• 國際植物保護公約（IPPC）官方網站： 提供關于 ISPM 15 标準的詳細文本、實施指南及最新動态，是了解木包裝材料（包括木箱）國際檢疫要求的權威官方來源。來源：聯合國糧農組織（FAO）IPPC 頁面。

"wooden box" 不僅是一個簡單的容器名稱，它涵蓋了從基礎材質、結構功能到工藝美學、文化象征乃至國際規範的豐富内涵，其具體意義需結合語境（如材質、工藝、用途）來精确理解。

網絡擴展資料

“Wooden box” 是一個由兩個單詞組成的複合名詞，具體含義如下：

1. 字面解釋

   • Wooden（形容詞）：指“木制的”或“木質的”，強調材料屬性。
   • Box（名詞）：指“箱子”或“盒子”，通常為方形或長方形容器，帶有蓋子。
     組合後，wooden box 表示“木制的箱子/盒子”，常用于儲存、運輸或裝飾。

2. 常見用途

   • 儲存與運輸：因木質堅固，常用于存放工具、貴重物品或易碎品（如紅酒、古董）。
   • 裝飾與工藝：手工雕刻或塗漆的木箱可作為家居裝飾或藝術展示。
   • 儀式與象征：某些文化中，木箱用于宗教儀式或作為紀念品容器（如骨灰盒）。

3. 其他關聯含義

   • 習語延伸：短語“think outside the box”（跳出思維定式）偶爾被幽默改編為“think outside the wooden box”，但非常罕見。
   • 遊戲/文學意象：在謎題或冒險故事中，木箱可能象征隱藏的秘密或寶藏（如《我的世界》中的寶箱）。

4. 注意事項

   • 與“wood box”的區别：wooden 強調“由木頭制成”，而“wood box”可能指“用于裝木材的箱子”，需結合語境判斷。
   • 拼寫易錯點：注意wooden 是形容詞，不可與名詞wood（木材）混淆。

例句：

• “She kept her jewelry in an antique wooden box.”（她将珠寶存放在一個古董木盒中。）
• “The wooden boxes were stacked neatly in the warehouse.”（木箱整齊地堆放在倉庫裡。）

别人正在浏覽的英文單詞...

whereporchmyriaddeploreconvulseoriginalityquasiciudaddrinkerenhancementslimnerministersparadeswinchingat dinnerbumper harvestconvex lensdirty laundrygenerating systemagalorrheaaldometcelioscopecystomahyphomicrobiumindistinguishabilityjitterinessknurllupenonechlorinated rubberactuators