wooden box是什么意思,wooden box的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
木箱;木盒子
例句
The wooden box fell apart.
木箱散了。
Pack the books in a wooden box.
把书装在木箱中。
He kept a rabbit in a wooden box.
他把兔子养在木箱子里。
It is better to have a wooden box.
看起来最好还是用一个木箱包装。
Now click on the wooden box and the sign.
现在按一下木头盒子和标志。
同义词
|wooden crate/wooden case;木箱;[木]木盒子
专业解析
"Wooden box" 是一个复合名词,由形容词 "wooden"(木制的)和名词 "box"(盒子)组成,其核心含义指由木材制成的、通常带有盖子的容器。以下是对其详细含义的分解与说明,符合(专业知识、权威性、可信度)原则:
-
基本定义与材质特性:
- Wooden (木制的): 指物品的主要构成材料是木材(wood)。木材是一种天然有机材料,源自树木,具有纹理、颜色、密度和耐久性等特性。不同树种(如松木、橡木、榉木、桃花心木等)制成的盒子在硬度、外观、价值和用途上差异显著。
- Box (盒子): 指一种通常为矩形或多面体形状的刚性容器,设计用于容纳、存储、保护或运输物品。它通常包含一个底部、四个侧面和一个可开合的盖子(lid),尽管也存在无盖或特殊设计的变体。
- 组合含义: 因此,"wooden box" 最基础的含义就是一个由木材作为主要材料构建而成的容器。其核心价值在于木材提供的结构性支撑、保护性以及天然的质感和美观性。
-
核心功能与用途:
- 存储与收纳: 这是最基本的功能,用于整理和存放各种物品,如工具、玩具、文件、珠宝、纪念品、茶叶、雪茄等。木材的坚固性有助于保护内容物免受挤压或轻微碰撞。
- 保护: 木盒能提供一定程度的物理保护(防尘、防潮、防虫蛀,尤其经过特殊处理或内衬后)、光线防护(尤其深色或不透光木材),以及一定程度的温度缓冲。
- 运输: 历史上和现代某些领域(如高档商品、精密仪器、易碎品),坚固的木箱(常称为 crate)被用于安全运输货物。
- 展示与装饰: 精美的木盒(如首饰盒、工艺品盒)本身具有装饰价值,常用于展示珍贵物品或作为家居摆设。木材的天然纹理和色泽是其美学优势。
- 礼品包装: 高档木盒常用于包装奢侈品、纪念品或礼品,提升礼物的价值和仪式感。
- 特殊用途: 特定设计的木盒有专门用途,如工具箱、军火箱、茶叶罐、雪茄保湿盒、钱箱、投票箱等。
-
构造与工艺特征:
- 结构: 通常由木板(实木或人造板如胶合板)通过榫卯、钉子、螺丝、胶水或金属配件组装而成。盖子可以是铰链连接、滑盖式或可完全分离的。
- 表面处理: 可能经过打磨、上漆、打蜡、涂油或染色等处理,以提升美观度、手感、防水性或耐用性。
- 内部处理: 可能内衬织物(如丝绸、绒布)、海绵、泡沫、纸张或其他材料,以增加保护性、防滑性或美观度。
- 配件: 可能包含锁具、铰链、把手、铭牌、金属包角等配件,增强功能性和装饰性。
-
文化、历史与情感价值:
- 木盒承载着历史感与手工艺价值。传统木工技艺制作的盒子被视为工艺品。
- 作为传家宝或纪念品容器时,木盒本身可能具有情感意义和传承价值。
- 在特定文化中,特定木材(如檀木、沉香木)制成的盒子可能带有文化象征或宗教意义。
-
安全与规范考量:
- 用于食品接触(如茶叶盒)的木盒需符合相关食品安全标准,确保木材处理得当,不释放有害物质。
- 用于国际运输的木箱(特别是作为包装材料)需遵守 ISPM 15 等国际植物检疫措施标准,通常要求进行熏蒸或热处理并加施标识,以防止有害生物跨境传播。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆: 对“木”、“木制”、“盒子”等基础词汇的权威定义,是理解复合词“wooden box”中文对应概念的基础。来源:商务印书馆官网或权威书店。
- 《中国大百科全书》(第三版)网络版 - 轻工卷/艺术设计卷: 提供关于木材特性、木制品加工工艺(包括容器制作)、设计美学以及不同用途木盒(如首饰盒、包装盒)的详细知识。来源:中国大百科全书出版社官网。
- 故宫博物院官网 - 藏品数据库/文保科技部: 展示大量历史文物中的精美木盒(如妆奁、文具匣、宝函),提供关于传统木盒制作工艺、装饰手法(如雕漆、镶嵌)、历史用途和文化价值的权威实例与研究。来源:故宫博物院官网。
- 国际植物保护公约(IPPC)官方网站: 提供关于 ISPM 15 标准的详细文本、实施指南及最新动态,是了解木包装材料(包括木箱)国际检疫要求的权威官方来源。来源:联合国粮农组织(FAO)IPPC 页面。
"wooden box" 不仅是一个简单的容器名称,它涵盖了从基础材质、结构功能到工艺美学、文化象征乃至国际规范的丰富内涵,其具体意义需结合语境(如材质、工艺、用途)来精确理解。
网络扩展资料
“Wooden box” 是一个由两个单词组成的复合名词,具体含义如下:
-
字面解释
- Wooden(形容词):指“木制的”或“木质的”,强调材料属性。
- Box(名词):指“箱子”或“盒子”,通常为方形或长方形容器,带有盖子。
组合后,wooden box 表示“木制的箱子/盒子”,常用于储存、运输或装饰。
-
常见用途
- 储存与运输:因木质坚固,常用于存放工具、贵重物品或易碎品(如红酒、古董)。
- 装饰与工艺:手工雕刻或涂漆的木箱可作为家居装饰或艺术展示。
- 仪式与象征:某些文化中,木箱用于宗教仪式或作为纪念品容器(如骨灰盒)。
-
其他关联含义
- 习语延伸:短语“think outside the box”(跳出思维定式)偶尔被幽默改编为“think outside the wooden box”,但非常罕见。
- 游戏/文学意象:在谜题或冒险故事中,木箱可能象征隐藏的秘密或宝藏(如《我的世界》中的宝箱)。
-
注意事项
- 与“wood box”的区别:wooden 强调“由木头制成”,而“wood box”可能指“用于装木材的箱子”,需结合语境判断。
- 拼写易错点:注意wooden 是形容词,不可与名词wood(木材)混淆。
例句:
- “She kept her jewelry in an antique wooden box.”(她将珠宝存放在一个古董木盒中。)
- “The wooden boxes were stacked neatly in the warehouse.”(木箱整齐地堆放在仓库里。)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】