月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

with regards to是什麼意思，with regards to的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 關于；至于

    • 例句

  • What are your future plans with regards to JBI?

    關于JBI，你們未來有什麼計劃？

  • JRuby has made great progress with regards to performance.

    JRuby在——性能方面已經取得了重大進步。

  • It offers us all a wake up call with regards to commitments, said Clancy.

    克蘭西說：“它提醒我們大家要信守承諾。”

  • With regards to the technology provided by the project for rendering views.

    對于項目提供用于視圖呈現技術的看法。

  • With regards to performance loss due to the on-demand decryption, Dmitry stated.

    關于即需解密而導緻的性能損失，Dmitry說到。

    • 同義詞

  • |concerning/about/in the case of/with reference to/in relation to;關于；至于

    • 專業解析

    "with regards to" 是一個英語介詞短語，用于正式場合，表示“關于”、“至于”、“就…而言”或“在…方面”。它主要用于引出将要讨論、提及或涉及的主題、事項或問題。

    詳細含義與用法：

    1. 核心含義： 該短語的核心功能是建立關聯或指明範圍。它明确指出後續的陳述、問題、決定或行動是針對哪一個特定主題的。

      • 例如："With regards to your recent inquiry, we have processed your request."（關于您最近的詢問，我們已經處理了您的請求。）—— 這句話表明“處理請求”這個動作是針對“您最近的詢問”這個具體事項的。

    2. 正式性： "with regards to" 比更簡單的 "about" 或 "regarding" 顯得更為正式和禮貌。它常見于商務信函、正式郵件、法律文件、學術寫作、官方公告或會議讨論中。

      • 例如：在商務郵件開頭："With regards to the upcoming project meeting..."（關于即将召開的項目會議...）
      • 例如：在法律文件中："The parties agree with regards to the terms of payment..."（雙方就付款條款達成一緻...）

    3. 功能： 它通常用于：

      • 引入話題： 在溝通或文本的開頭部分，明确點出要讨論的核心議題。
      • 轉換話題： 在讨論中，将焦點從一個話題轉移到另一個相關話題。
      • 限定範圍： 說明某個觀點、規則或決定僅適用于特定方面。
      • 回應特定點： 針對之前提到的某個具體問題進行答複或說明。

    4. 與相似短語的細微差别：

      • "with regard to"： 這是 "with regards to" 的一個非常常見的變體，意思和用法幾乎完全相同。許多權威語法指南和詞典（如牛津、劍橋、韋氏）認為 "with regard to" 是更标準的寫法，尤其是在美式英語中。"with regards to" 雖然廣泛使用，有時會被視為非正式或冗餘（因為 "regard" 在此處作為不可數名詞表示“方面”或“關系”）。
      • "regarding" / "in regard to" / "as regards"： 這些短語的意思也非常接近，都表示“關于”。"regarding" 和 "in regard to" 同樣正式；"as regards" 稍顯正式或書面化。

    "With regards to" 是一個正式的表達方式，用于将說話者或寫作者即将闡述的内容與一個特定的主題、問題或事項明确地聯繫起來，相當于中文的“關于”、“至于”、“就…而論”。雖然它與 "with regard to" 常被混用且意思無實質區别，但後者通常被視為更标準的寫法。在需要表達正式、禮貌或精确指向特定主題時，這個短語是一個常用的選擇。

    來源參考： 該解釋基于标準英語語法和常用詞典（如牛津英語詞典、劍橋詞典、韋氏詞典）對該短語的定義和用法說明。例如：

    網絡擴展資料

    “with regard to”是一個常見的英語短語，通常表示“關于”或“就…而言”。以下是詳細解釋和注意事項：

    1. 基本含義
      用于引出讨論的主題或關聯内容，相當于“regarding”或“concerning”，常見于正式書面語，如商務信函或學術寫作。
      例句：With regard to your inquiry, we will reply within 3 working days.（關于您的詢問，我們将在3個工作日内答複。）

    2. 常見拼寫混淆

      • ❌錯誤形式：withregards to（複數形式）
      • ✅正确形式：withregard to（單數形式）
        雖然口語中可能聽到複數形式，但在正式寫作中需保持單數。

    3. 使用場景

      • 正式場合：法律文件、商務溝通、官方聲明等。
      • 替代選擇：若需更簡潔表達，可用“regarding”或“as for”（後者更口語化）。

    4. 類似短語對比

      • in regard to：與“with regard to”同義，可互換使用。
      • regards：單獨使用時表示“問候”，如結尾用語“Best regards”（此情景下用複數）。

    建議：寫作時優先使用單數形式“with regard to”或更簡潔的“regarding”，避免因複數形式引發歧義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    go homecigaretterepaircall fordiversitygreedin sb.'s wayturn a deaf eardishonourmoodyarbitrarilydisinfectedfinalizeskoreanspalacesrailingsrationalizedsubsistingacid picklingoptimistic estimatesweet potatotrade pactalkoxideAzamgareisenocherempriseeugenisthumoristicKEEOG