with regards to是什么意思，with regards to的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"with regards to" 是一个英语介词短语，用于正式场合，表示“关于”、“至于”、“就…而言”或“在…方面”。它主要用于引出将要讨论、提及或涉及的主题、事项或问题。

详细含义与用法：

1. 核心含义： 该短语的核心功能是建立关联或指明范围。它明确指出后续的陈述、问题、决定或行动是针对哪一个特定主题的。

   • 例如："With regards to your recent inquiry, we have processed your request."（关于您最近的询问，我们已经处理了您的请求。）—— 这句话表明“处理请求”这个动作是针对“您最近的询问”这个具体事项的。

2. 正式性： "with regards to" 比更简单的 "about" 或 "regarding" 显得更为正式和礼貌。它常见于商务信函、正式邮件、法律文件、学术写作、官方公告或会议讨论中。

   • 例如：在商务邮件开头："With regards to the upcoming project meeting..."（关于即将召开的项目会议...）
   • 例如：在法律文件中："The parties agree with regards to the terms of payment..."（双方就付款条款达成一致...）

3. 功能： 它通常用于：

   • 引入话题： 在沟通或文本的开头部分，明确点出要讨论的核心议题。
   • 转换话题： 在讨论中，将焦点从一个话题转移到另一个相关话题。
   • 限定范围： 说明某个观点、规则或决定仅适用于特定方面。
   • 回应特定点： 针对之前提到的某个具体问题进行答复或说明。

4. 与相似短语的细微差别：

   • "with regard to"： 这是 "with regards to" 的一个非常常见的变体，意思和用法几乎完全相同。许多权威语法指南和词典（如牛津、剑桥、韦氏）认为 "with regard to" 是更标准的写法，尤其是在美式英语中。"with regards to" 虽然广泛使用，有时会被视为非正式或冗余（因为 "regard" 在此处作为不可数名词表示“方面”或“关系”）。
   • "regarding" / "in regard to" / "as regards"： 这些短语的意思也非常接近，都表示“关于”。"regarding" 和 "in regard to" 同样正式；"as regards" 稍显正式或书面化。

"With regards to" 是一个正式的表达方式，用于将说话者或写作者即将阐述的内容与一个特定的主题、问题或事项明确地联系起来，相当于中文的“关于”、“至于”、“就…而论”。虽然它与 "with regard to" 常被混用且意思无实质区别，但后者通常被视为更标准的写法。在需要表达正式、礼貌或精确指向特定主题时，这个短语是一个常用的选择。

来源参考： 该解释基于标准英语语法和常用词典（如牛津英语词典、剑桥词典、韦氏词典）对该短语的定义和用法说明。例如：

• 剑桥词典将 "with regard to" 定义为 "in connection with"，并指出 "with regards to" 也被广泛使用。
• 韦氏词典也将 "with regard to" 列为标准短语，意为 "in regard to : with respect to"。

网络扩展资料

“with regard to”是一个常见的英语短语，通常表示“关于”或“就…而言”。以下是详细解释和注意事项：

1. 基本含义
   用于引出讨论的主题或关联内容，相当于“regarding”或“concerning”，常见于正式书面语，如商务信函或学术写作。
   例句：With regard to your inquiry, we will reply within 3 working days.（关于您的询问，我们将在3个工作日内答复。）

2. 常见拼写混淆

   • ❌错误形式：withregards to（复数形式）
   • ✅正确形式：withregard to（单数形式）
     虽然口语中可能听到复数形式，但在正式写作中需保持单数。

3. 使用场景

   • 正式场合：法律文件、商务沟通、官方声明等。
   • 替代选择：若需更简洁表达，可用“regarding”或“as for”（后者更口语化）。

4. 类似短语对比

   • in regard to：与“with regard to”同义，可互换使用。
   • regards：单独使用时表示“问候”，如结尾用语“Best regards”（此情景下用复数）。

建议：写作时优先使用单数形式“with regard to”或更简洁的“regarding”，避免因复数形式引发歧义。

别人正在浏览的英文单词...

foldercircularethicslikenessevery walk of lifedecipherableoceanographicfed offfirm foundationfoie grashappy campermilling machineoil sealpillow caserationalization proposalresistance to abrasionstability analysisthe face ofTsuen WanTurks and Caicos Islandswave motionamidinothioureacanthusCenozoicdecoupagedicephalusfunduscopygleepglossotomykettlestitch