witch是什麼意思，witch的意思翻譯、用法、同義詞、例句

witch英标

英:/'wɪtʃ/ 美:/'wɪtʃ/

詞性

過去式:witched 過去分詞:witched 現在分詞:witching 第三人稱單數:witches 複數:witches

類别

CET6,考研

常用詞典

n. 巫婆，女巫

vt. 迷惑；施巫術

例句

The witch used her magic to help the weak.

這個女巫利用她的魔術來幫助弱小。

I dressed my daughter up as a witch on Halloween.

萬聖節的時候我把女兒裝扮成了一個女巫。

The woman secretly witched the king.

那個女人秘密地對國王施了魔法。

Once upon a time there was an evil witch who ate naughty children.

從前，有個邪惡的巫婆，專吃淘氣的孩子。

I dressed up as a witch for Halloween.

萬聖節我打扮成了女巫。

In the film, the witch conjures a demon that plagues the town.

在這部電影中，女巫施法變出了一個困擾小鎮的惡魔。

The prince was turned into a frog by the witch.

王子被女巫變成了一隻青蛙。

The witch foretold that she would marry a prince.

女巫預言她将嫁給王子。

They say she ***d after a witch cast a spell on her.

人們說一個女巫對她施了魔後她就死了。

Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.

傳說整座村莊遭到了巫婆的詛咒。

The film is a spinoff from the TV series Sabrina The Teenage Witch.

這部電影是電視連續劇《少年女巫薩布麗娜》的衍生作品。

常用搭配

witch doctor

巫醫

witch hazel

[植]金縷梅

同義詞

n.|carlin/sorceress;巫婆，女巫

vt.|ensorcel/bamboozled;迷惑；施巫術

網絡擴展資料

以下是單詞witch 的詳細解釋，綜合多來源信息整理而成：

一、詞性與發音

詞性：
- 名詞（n.）：指“女巫、巫婆；丑惡的老婦人” 。
- 動詞（v.）：表示“施巫術，迷惑” 。
音标：
- 英式發音：/wɪtʃ/
- 美式發音：/wɪtʃ/
詞源：
- 源自古英語 wicca（男巫）和 wicce（女巫），與魔法、咒語相關。

二、核心含義與用法

1.名詞：女巫或巫婆

魔法能力：傳統指擁有超自然力量的女性，常與邪惡、詛咒或神秘儀式關聯。
- 例：The witch cast a spell on the princess.（女巫對公主施了咒語）。
- 童話故事中常見形象：如《綠野仙蹤》中的wicked witch（邪惡女巫）。
引申用法：
- 丑惡的老婦人：形容脾氣乖戾、長相丑陋的女性（貶義）。
- 現代宗教：指Wicca（威卡教）信徒，一種自然崇拜的現代巫術信仰。

2.動詞：施巫術或迷惑

通過咒語或魔法影響他人。
- 例：He was bewitched by her beauty.（他被她的美貌迷住）。

三、常見搭配與例句

文學與童話
- witch doctor（巫醫）
- witch hunt（獵巫行動；政治迫害）
- 例：The villagers accused her of being a witch.（村民指控她是女巫）。
現代與文化引申
- white witch（白女巫）：象征善良或療愈力量。
- 例：The movie portrayed a witch struggling with her powers.（電影描繪了一位與自身魔力鬥争的女巫）。

四、同義詞與反義詞

同義詞：
- sorceress（女魔法師）、enchantress（妖婦）、hag（丑老太婆）。
反義詞：
- wizard（男巫）、saint（聖人）。

五、文化與社會意義

曆史背景：中世紀歐洲的“獵巫運動”導緻大量女性被誣陷處決，成為社會壓迫的象征。
流行文化：如《哈利·波特》中的赫敏被誤稱為“witch”，體現對女性力量的複雜态度。
語言學警示：與which（疑問代詞）發音相同但拼寫和含義不同，需注意區分。

六、專業領域應用

植物學：witch hazel（金縷梅），一種用于護膚品和藥用的植物。
數學：witch of Agnesi（箕舌線），一種幾何曲線。

通過以上解析，可全面掌握witch 的多層含義與用法。如需進一步了解巫術文化或相關文學作品，可參考童話集或人類學研究資料。

網絡擴展資料二

單詞"witch"是一個名詞，意為女巫。女巫是指一種被認為能夠使用魔法和神秘力量的女性，通常被認為是邪惡的或與黑暗勢力有關的人物。

例句

She dressed up as a witch for Halloween.（她在萬聖節時裝扮成女巫。）
The villagers believed that the old woman was a witch.（村民們相信那個老婦人是女巫。）

用法

"witch"一詞通常用于文學作品、兒童故事、電影等中，在現實生活中較少使用。在古代歐洲的文化中，女巫被認為是與黑暗勢力有關的人物，因此在某些地區的文化中，女巫被視為邪惡的象征。

近義詞

sorceress（女巫，女巫師）
enchantress（女巫，女附魔師）
hag（老巫婆）

反義詞

angel（天使）
saint（聖人）
hero（英雄）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】