
*********;白紙
He handed me a little rectangle of white paper.
他遞給我一小條白紙。
I have much on my conscience, I want to become white paper!
我很有良心,我想成為白紙!
The white paper represents our whole life and the black spot represents problems in our life.
白紙代表我們的一生,黑點代表我們生活中的問題。
Topics of this white paper include.
這本*********的主題包括。
says the white paper.
*********裡說。
|White Book;*********;白紙
"白皮書(white paper)"是一種權威性文檔,通常由政府、企業或研究機構發布,用于系統闡述複雜議題、政策主張、技術解決方案或行業趨勢。其核心功能是通過專業分析與數據支撐,為決策者、行業從業者或公衆提供可信的參考依據。
白皮書起源于20世紀初英國政府發布的政策文件(封面為白色,故稱"白皮書"),現演變為跨領域工具,具備以下特征:
政策白皮書
政府用于公布施政綱領,如中國國務院《中國交通可持續發展白皮書》(2023年),通過交通部官網對外發布。
技術白皮書
科技企業說明創新成果,例如微軟Azure平台發布的《混合雲架構白皮書》,包含超過50個企業部署案例。
行業分析白皮書
咨詢機構提供市場洞察,麥肯錫《全球零售趨勢報告》連續5年引用納斯達克上市公司財報數據。
典型白皮書包含:
(注:引用來源包括中國政府網政策文件庫、IEEE技術文檔标準、Gartner研究報告庫等權威信源,因平台限制不展示具體鍊接。)
根據權威詞典和語言資料,"white paper"在不同語境中有以下核心含義及用法:
一、核心含義
政府/政策白皮書(最常見用法):指政府或官方機構發布的權威報告,用于闡述政策立場或改革方案。例如:
普通白紙:未印刷的白色紙張,如辦公打印用紙。例如:
"Please hand me a sheet of white paper for the printer."
二、延伸用法 在技術領域特指技術白皮書,常見于:
三、使用場景區分 | 場景類型| 典型特征 | 示例引用來源| |----------------|----------------------------|---------------------| | 政府/政策文件 | 包含統計數據、政策解讀 || | 技術文檔| 附帶圖表、代碼示例 | | | 日常辦公| 強調紙張材質/顔色 ||
四、詞源補充 該詞源于英國政府早期用白色封皮裝訂重要報告的習慣,與使用藍色封皮的"blue book"形成對比。中文"白皮書"為直譯,但實際内容與紙張顔色無關。
建議學習者通過具體語境判斷詞義,政府/技術場景多取"白皮書"義項,日常辦公場景則指普通紙張。
dairy productstressfreightshoot downalludecapturedcocoonsdecaliterdissectedgainshoecakesedatingstouterstrewthannual earningsChinese Americanimmersion methodinflammable gasdichromasyenviomycinesophagitisEurobitumhomoplantagininkafirinkatatonialetuplactacidemiaLythraceaeHundphenomenology