wane是什麼意思，wane的意思翻譯、用法、同義詞、例句
wane英标
英:/'weɪn/ 美:/'weɪn/
常用解釋
衰落
詞性
過去式:waned 過去分詞:waned 現在分詞:waning 第三人稱單數:wanes 複數:wanes
類别
IELTS,TOEFL,GRE,SAT,商務英語
常用詞典
vi. 衰落；變小；虧缺；退潮；消逝
n. 衰退；月虧；衰退期；缺損
n. (Wane)人名；(英)韋恩；(阿拉伯)瓦尼；(幾、馬裡、塞内)瓦内
例句
The child's enthusiasm for toys was waning.
小孩對玩具的熱情慢慢冷淡下來。
The feudal empire slowly declined like the moon waning.
這個封建帝國慢慢地衰落了，如同月亮形成殘月。
The popularity of the fund I bought is on the wane.
我買的基金的人氣正在衰落。
When the moon reaches the full, it begins to wane.
月滿則虧
By the late 70s, the band's popularity was beginning to wane.
上世紀70年代末 這支樂隊的人氣開始衰減
After being on the wane for years, will martial arts make a comeback with Chinese youth?
在經曆了多年的衰落之後，武術會在中國年輕人中卷土重來嗎？
Her popularity has been on the wane for some time.
她的人氣一段時間以來江河日下。
While his interest in these sports began to wane, a passion for lacrosse developed.
他對這些運動項目的興趣開始減退的同時，對長曲棍球的興趣卻濃厚起來。
Without demonstrable progress, the negotiators will begin to see their influence wane.
沒有可展示的進展，磋商者将會開始看到他們的影響力減弱。
Something in the drip began to wane.
點滴裡的藥勁兒開始消退。
When the interest in art began to wane, the two fell to talking.
當對藝術的興趣開始減退時，兩人開始交談起來。
常用搭配
on the wane
逐漸衰落
同義詞
vi.|decline/slump;衰落；變小；虧缺；[海洋]退潮；消逝
n.|recession/downturn/decline;[經]衰退；[天]月虧；衰退期；缺損
專業解析
wane 是一個動詞，主要表示逐漸減弱、減少或衰退 的趨勢。其核心含義指向某種力量、強度、規模或狀态的持續性下降，常帶有自然消退或不可避免的意味。以下是其詳細解釋與用法：
1.核心釋義：減弱與衰退
- 指光線、月相： 最字面意義指月亮從滿月（full moon）後可見光亮部分逐漸減少的過程（與wax “漸盈”相對）。例如：“The moon wanes after the full moon, becoming less visible each night.”（滿月之後月亮漸虧，每晚可見部分減少。）
- 指影響力、力量、強度： 更常用以比喻抽象事物的衰退。例如：“Public enthusiasm for the project began to wane after the initial excitement.”（公衆對該項目的熱情在最初的興奮過後開始減退。）“As the storm moved away, its intensity started to wane.”（隨着風暴移走，其強度開始減弱。）
- 指興趣、熱情、流行度： 表示關注度或喜愛程度的降低。例如：“Interest in that fashion trend is waning rapidly.”（對那種時尚潮流的興趣正在迅速消退。）
- 指權力、繁榮、運氣： 描述鼎盛期過後走下坡路的狀态。例如：“The empire’s power waned over centuries.”（該帝國的勢力在幾個世紀裡逐漸衰落了。）“His luck seems to be waning lately.”（他的運氣最近似乎正在變差。）
2.詞源與曆史用法
- 源自古英語 wanian，意為“減少、變小”，與表示“缺乏”的詞根有關（如 want）。最初廣泛用于描述任何事物的減少，包括實物大小（如木材刨削後變小）、財富、健康等。其特指“月虧”的用法在中古英語時期确立。
3.常見搭配與用法場景
- Waning moon: 特指月虧期（陰曆下半月）。
- On the wane: 常用短語，表示“正在減弱/衰退中”。例如：“Support for the policy is on the wane.”（對該政策的支持正在減少。）
- 常與表示時間推移的詞語連用（如 begin to wane, start to wane, continue to wane），強調過程的漸進性。
- 其反義詞是wax（漸強、漸盈）。
4.近義詞與反義詞
- 近義詞： decline（下降）, diminish（減少）, decrease（減少）, dwindle（逐漸減少）, fade（消退）, ebb（退潮，衰退）, subside（平息，減弱）, weaken（減弱）, abate（減輕，減少）。
- 反義詞： wax（漸強，漸盈）, grow（增長）, increase（增加）, strengthen（加強）, intensify（增強）, rise（上升）, flourish（繁榮）。
5.例句
- “After the peak of summer, the daylight hours noticeably wane.”（過了盛夏，白晝時間明顯縮短。）
- “Confidence in the leadership waned as the crisis deepened.”（隨着危機加深，對領導層的信心減弱了。）
- “The popularity of that once-famous singer has waned considerably.”（那位曾經著名的歌手的受歡迎程度已大大降低。）
參考資料來源：
- Oxford English Dictionary (OED) Online - Wane Etymology and Definitions
- Merriam-Webster Dictionary - Wane Definition & Usage
網絡擴展資料
單詞wane 的含義及用法如下：
詞性及核心釋義
-
動詞 (vi.)
- 逐漸減弱/衰退：指力量、影響力或情感等逐漸減少或消失。
例句：Her interest in the project began to wane over time.
- （月亮）虧缺：特指月亮從滿月到新月的逐漸變暗過程。
例句：The moon wanes after the full moon.
- 退潮/消逝：可比喻事物接近尾聲或逐漸消失。
例句：The tide waned, leaving shells on the shore.
-
名詞 (n.)
- 衰退期/衰落：表示衰退的狀态或階段。
例句：The empire was in its wane.
- 月虧期：指月亮的虧損階段。
常見搭配與用法
-
短語：
- on the wane（逐漸衰退）
例句：Public support for the policy is on the wane.
- wax and wane（盛衰交替，尤用于月亮或周期性現象）
例句：Fashion trends wax and wane.
-
同義詞：decline, diminish, recede（動詞）；decay, downturn（名詞）
-
反義詞：wax, grow, strengthen（動詞）；peak, rise（名詞）
使用場景
- 抽象概念：描述權力、興趣、影響力等逐漸減少。
例句：His enthusiasm waned as the difficulties increased.
- 自然現象：月相變化、潮汐退去。
例句：By midnight, the moon had waned to a sliver.
- 文學表達：比喻事物的消逝或終結。
例句：The old traditions are waning in modern society.
補充說明
- 發音：英 [weɪn]，美 [weɪn]
- 詞源：源自古英語 wanian（減少），與“want”（缺乏）同根。
如需更多例句或搭配，可參考權威詞典頁面（如劍橋詞典或牛津詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
