
英:/'wɔːk/ 美:/'wɔːk/
步行
過去式:walked 過去分詞:walked 現在分詞:walking 第三人稱單數:walks 複數:walks
初中,高中,CET4,CET6,考研
v. 走,步行;散步;走過;陪伴……走;遛;被盜走;(鬼魂)出沒;(非正式)解脫嫌疑;(棒球)自由上壘;(古)生活;給……引路;(非正式)放棄
n. 步行,走;散步;小路;(郵遞員的)投遞路線;(護林人)的管轄林區;鬥雞場;小獵犬馴養場;悠閑的步速;(棒球)自由上壘
n. (Walk) (美)沃克(人名)
The bus has been discontinued so I had to walk to the school.
公交車停運了,所以我不得不步行去學校。
Although he is only 10 years old, he insisted to walk me home. What a gentleman!
盡管他隻有10歲,但他堅持要送我回家。 多麼紳士!
I want to go for a walk tonight.
我今晚想出去散散步。
I walk two miles to work every morning.
我每天早晨步行兩英裡去上班
I prefer to walk to school today instead of driving.
我不想開車去學校,更願意走着去。
If you walk for four blocks, you’ll hit the library.
走四個街區,就能到圖書館。
It was frightening to walk home alone at night.
晚上獨自走回家很吓人。
Walk faster and catch up with the rest of the group, so you don’t get lost.
走快點,趕上其他的人,别迷路了。
It’s not safe to walk around at night in this neighborhood.
這個街區晚上走路不安全。
Let's go around the neighborhood after dinner. The walk will do us good.
我們晚飯後出去轉轉吧。散步對我們有好處。
Did you walk everyone through our new company policies?
你帶每個人都過了一遍新的公司政策了嗎?
I need someone to walk me through our last cash flow statement.
我需要人帶我過一遍我們最新的現金流量。
It's gorgeous outside! Let's go take a walk in the park.
外面真美!我們去公園散散步吧。
Please walk me through our new procedures.
請帶我過一遍新流程。
Could you walk us through the events of that night leading to the murder that you witnessed?
你能跟我們講講那晚你所目睹的謀殺是怎麼回事嗎?
We’ll walk you through the process step by step so you’re not confused.
我們将一步步引導您完成整個過程,這樣您就不會感到困惑。
The owner gave me a walk through of the factory. Very impressive place.
廠長帶我參觀了工廠, 真是個令人印象深刻的地方。
I need to buy more milk but I'm too lazy to walk all the way to the store.
我需要再買些牛奶,但我懶得走那麼遠去商店。
I'd rather pay for a taxi than walk all the way home.
我甯願打車也不願一路走回家。
As long as you walk it every day, we can get a dog.
隻要你能保證每天堅持遛狗,我們就可以養一條。
Let's go for a walk after dinner.
晚飯後我們去散步吧。
How about going out for a walk after dinner?
飯後散個步怎麼樣?
I recognized him by his walk.
我根據他走路的樣子認出了他。
I walk to work most mornings.
我大多數早晨步行去上班。
I'm not sure I can walk so far.
我沒有把握能步行這麼遠。
They walk their dogs every day.
他們每天遛狗。
She's taken the dog for a walk.
她帶着狗去散步了。
walk in
走進去,供人走進
walk out
走出;罷工;退席;把(某人)領出
walk on
走下去;繼續行走
walk along
散步;向前走;沿着…走
walk away
走開;離去
n.|pedestrism/ambulation;步行,走;散步
vt.|step by/roam around;散步;走過
vi.|go/foot/step/track;走,步行;散步
Walk是英語中常用的多義詞,既可作動詞也可作名詞,具體含義根據語境變化。以下從不同角度解析其定義與用法:
動詞:步行或移動
作動詞時,walk指“用雙腳移動”,通常區别于奔跑或駕駛。例如:“She walks to work every day”(她每天步行上班)。在特定場景中,可引申為“引導”“陪同”,如“walk a dog”(遛狗)或“walk someone home”(送某人回家)。
名詞:步行行為或路徑
作名詞時,walk可表示“步行活動”,如“take a walk”(散步),也可指“步行的路徑或步态”。例如:“The coastal walk offers stunning views”(這條海濱步道風景絕佳)。在專業領域,如棒球中,“walk”指擊球手被保送上壘(Base on Balls),屬于術語用法。
習語與隱喻
walk常見于習語中,如“walk the talk”(言行一緻)或“walk on air”(興高采烈)。這些表達通過比喻擴展了字面意義,例如:“After the promotion, he was walking on air”(升職後他欣喜若狂)。
學術與權威定義
根據《牛津英語詞典》,“walk”的詞源可追溯至古英語“wealcan”,意為“滾動或移動”,後逐漸演變為現代含義。劍橋詞典進一步強調其“穩定、有節奏的步伐”這一核心語義。Merriam-Webster則指出,該詞在14世紀後衍生出“生活方式”的抽象含義,如“a walk of life”(行業或階層)。
以上解析綜合了語言學詞典、專業術語及實際用例,涵蓋日常交流與學術場景中的多重含義。
作為動詞
作為名詞
及物動詞
不及物動詞
固定搭配
文學與隱喻
實用場景
“walk”作為英語基礎詞彙,既涵蓋具體的物理動作(如行走、遛狗),也延伸至抽象意義(如輕松完成任務、社會階層)。其豐富的搭配和文化内涵使其在口語、文學及專業領域(如體育)中廣泛應用。掌握時需結合語境,注意及物與不及物的區别,并積累常見短語以提升表達準确性。
desertrolein good conditiona piece of cakedeformdawdlemarine scientistpreoccupyminatorytantrumabsoluteschampionedearmarksmarinersmimicryphotoshootpreprentalsbig problembottled beerburied hilldepends onelectronic controlspecial occasionarchdiocesebiosonarjazzmanmacronamemesocoeliasusceptor