valueless是什麼意思，valueless的意思翻譯、用法、同義詞、例句

valueless英标

英:/'ˈvæljuːləs/ 美:/'ˈvæljuːləs/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

valueless 是一個形容詞，用于描述某物或某人完全沒有價值、毫無用處或意義的狀态。它強調的是一種徹底的、絕對的價值缺失，而非價值較低。

其核心含義和用法體現在以下幾個方面：

1. 絕對缺乏價值： 這是最核心的含義。指某物不具備任何經濟價值、實用價值、情感價值或内在價值。

   • 例如：一張被宣布作廢的鈔票是 valueless，因為它不能再作為貨币使用。一張損壞到無法修複或欣賞的畫作可能被視為 valueless。
   • 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) https://www.oed.com/ （需訂閱訪問詳細條目）

2. 缺乏意義或重要性： 引申義上，也可以指想法、論點、行動或努力等被認為是空洞、無效或無關緊要的。

   • 例如：一個基于錯誤數據的論點可能是 valueless。一項無法實現預期目标的研究可能被認為是 valueless。
   • 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/valueless

3. 與近義詞的細微差别：

   • Worthless: 這是最接近的同義詞，也指“沒有價值”。兩者常可互換，但 worthless 有時可能隱含“曾經有價值但現在失去”或“價值極低近乎于無”的意味，而 valueless 更強調“天生缺乏或絕對沒有”價值。
   • Useless: 主要強調“沒有用處或功能”，側重于實用性缺失，但不一定完全等同于價值缺失（一個無用的裝飾品可能仍有情感價值）。Valueless 則更廣泛地涵蓋所有類型的價值缺失, 。
   • Pointless: 強調“沒有目的、目标或意義”，常用于描述行動或事件。
   • 來源參考：韋氏詞典 (Merriam-Webster) https://www.merriam-webster.com/dictionary/valueless / 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/valueless

總結來說，“valueless” 形容的是在價值評估體系中處于最底端的事物——它們被認為在任何可衡量的方面（經濟、實用、情感、象征等）都完全不具有價值或意義。

網絡擴展資料

“valueless”是一個形容詞，由“value”（價值）加否定後綴“-less”構成，字面意思是“沒有價值的”。其核心含義包括：

1. 無經濟價值 指物品不具備市場交換價值或貨币價值，例如：

   被燒毀的紙币、嚴重磨損的珠寶等會被視為valueless。

2. 無實用價值 描述事物缺乏實際用途或功能，如：

   損壞的工具、過時的技術手冊等可能被判定為valueless。

3. 無意義性 在抽象層面可指缺乏精神/情感價值：

   空洞的承諾、形式主義的禮儀等都可能被稱作valueless。

辨析注意：

• 與“worthless”近義，但“valueless”更側重客觀價值缺失，“worthless”常帶有主觀貶義
• 反義詞為“valuable”（有價值的），如：

  考古發現的普通陶片可能是valueless，但刻有銘文的同批陶片則可能極具valuable

該詞常見于保險理賠、資産評估、哲學讨論等場景，使用時需注意語境中的價值評判标準差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

closedexcusedexpendingexposesfashioningmigrainepolkaautomatic repeat requestby trainEaster bunnyhatch covertravelling craneyouth dayacetylideanaesthetistbespakebirthratebrachiocyrtosisbubonoceleexpostulatorfibroplasiafisticgeonavigationglissadeholothurianlichenificationlisteriosisMaestrichtianmedrolphotometer