
英:/'ʌnˈɡreɪʃəs/ 美:/'ʌnˈɡreɪʃəs/
adj. 無禮貌的,沒規矩的;沒有教養的;讨厭的
She thought my expression of indifference was ungracious and offensive.
她覺得我冷漠的表情很不禮貌也很唐突。
Surely none of us would be an ungracious host.
我們中必然沒人願做一個失禮的主人。
This curt sumMary is not meant to be ungracious.
簡略的摘要并不意味着就要沒吸引力。
It would be most ungracious and impolite to refuse a ****** invitation to supper with him.
連與他共進晚餐這樣的簡單邀請都拒絕會顯得非常失禮,沒有教養。
All those who have lived in the past live with us now. Surely none of us would be an ungracious host.
所有生活在過去的人如今還與我們共存,我想我們沒有人會不殷勤地歡迎他們的存在的。
adj.|evil/rank;無禮貌的,沒規矩的;沒有教養的;讨厭的
ungracious 是一個形容詞,用于描述行為、态度或言辭缺乏禮貌、優雅或善意。它通常帶有負面含義,指某人或某事顯得粗魯、不體諒、不友善,或在社交場合中不得體。以下是其詳細含義解析:
缺乏禮貌與優雅
"Ungracious" 的核心含義是指行為或言語不符合社交禮儀或基本尊重。例如,收到禮物後毫無感謝之意,或對他人幫助表現出冷漠态度,均可稱為 "ungracious"。
來源:牛津詞典(Oxford Languages)
态度粗魯或刻薄
該詞常形容一種生硬、不友善的待人方式。如公開批評他人的努力而無建設性意見,或拒絕合理請求時語氣傲慢,均屬 "ungracious" 表現。
來源:劍橋詞典(Cambridge Dictionary)
社交場合的不得體
在正式或公共場合中,若言行破壞和諧氛圍(如在宴會中抱怨食物),則被視為 "ungracious"。其反義詞 "gracious" 強調謙和與體貼,而 "ungracious" 則突出其缺失。
來源:柯林斯詞典(Collins Dictionary)
詞源與用法擴展
"Ungracious" 源自古英語,由否定前綴 "un-" 與 "gracious"(源自拉丁語 "gratia",意為恩惠、善意)組合而成。現代英語中,其近義詞包括 "rude"(粗魯)、"discourteous"(失禮),反義詞為 "gracious"(優雅的)或 "courteous"(禮貌的)。
例句參考:
(他無禮地拒絕承認她的貢獻,激怒了團隊。)
(他們如此慷慨地招待我們,此時抱怨顯得不識好歹。)
權威來源:
關于單詞ungracious 的詳細解釋如下:
NorwaycontumelyattractedborakbricksenslaverfreewayshumiliatingMontaguenuttilyprenticesatingspencerstonewarealkali resistancealtruistic behaviormake someone a propositionrosy cloudsshrink wrapwritten permissionacrocyanosisanalcitizationassociescalorizationcyclostrophicDDSSethoxycarbonylferrodmicroalloycretaceous period