transitioning是什麼意思，transitioning的意思翻譯、用法、同義詞、例句

transitioning英标

美:/'trænˈzɪʃnɪŋ/

轉向（transition的現在分詞）

過渡（transition的現在分詞）

Transitioning from one state to another

從一種狀态轉換到另一種狀态

Speed when transitioning between steps.

在步驟間轉換的速度較快。

Transitioning from Electric typewriters.

轉變從電動打字機開始。

Transitioning from documents to relational databases.

從文檔到關系數據庫的轉換。

The first few months of transitioning can be the most challenging.

在最初幾個月的過渡可能是最具挑戰性的。

Transitioning 詳細釋義

核心含義

"Transitioning" 是動詞 "transition" 的現在分詞或動名詞形式，指事物從一種狀态、階段、形式或位置向另一種轉變的過程，強調動态變化而非結果。該詞廣泛用于描述物理、社會、心理或技術層面的漸進式改變，隱含時間延續性與適應性。

社會與身份領域
- 性别轉換（Gender Transitioning）
  指跨性别者通過醫療（如激素治療、手術）、法律（更改姓名/性别标記）或社會（調整着裝、代詞）等方式，使自身性别表達與性别認同趨于一緻的過程。此過程具有個體差異性，非所有跨性别者均需醫療幹預。
  
  來源：美國心理學會（APA）
職業與教育領域
- 職業轉型（Career Transitioning）
  指個體主動或被動轉換職業軌道（如軍人退役轉業、行業跨界、晉升管理層），需技能再培訓與心理調適。
  
  來源：哈佛商業評論（Harvard Business Review）
- 學業過渡（Academic Transitioning）
  如學生從中學升入大學，需適應新學習模式與環境，常伴隨獨立性培養與社交重建。
技術與自然科學
- 物質相變（Phase Transitioning）
  描述物質狀态變化（如固态→液态），涉及能量轉移與分子結構重組。
  
  來源：大英百科全書（Encyclopedia Britannica）
- 技術疊代（Technology Transitioning）
  如傳統能源向可再生能源過渡，需基礎設施更新與政策配套。
心理與行為層面
- 生活階段適應（Life Stage Transitioning）
  如退休、成為父母等重大人生事件引發的角色重構與心理調適。

牛津詞典（Oxford Dictionary）：
"The process or a period of changing from one state or condition to another."

——強調變化的延續性與中間狀态

韋氏詞典（Merriam-Webster）：
"A process by which something changes from one form to another."

——側重形式的轉換本質

社會領域：

"Support networks are crucial for individualstransitioning genders."
（社會支持對經曆性别轉換者至關重要。）
技術領域：

"The country istransitioning from fossil fuels to solar energy."
（該國正從化石能源向太陽能轉型。）

參考資料（注：鍊接已省略，以下為可公開檢索的權威來源）

“Transitioning” 是動詞transition 的現在分詞形式，主要含義是“過渡、轉變”，指從一個狀态、階段、位置或形式逐步轉換到另一個狀态的過程。以下是詳細解析：

核心意義：描述持續或逐步的變化過程，強調中間階段的動态性。
- 例：The company is transitioning to renewable energy.（公司正在向可再生能源過渡。）

日常生活：指時間、季節、習慣等自然或主動的轉變。
- 例：She is transitioning from a student to a professional.（她正從學生轉變為職場人。）
技術/科學：描述物理、化學或數據狀态的轉換。
- 例：The software is transitioning to a new operating system.（軟件正在遷移到新操作系統。）
社會/性别議題：特指跨性别者通過醫療、社會方式改變性别表達的過程。
- 例：He publicly shared his experience of transitioning.（他公開分享了性别過渡的經曆。）

及物動詞：直接接賓語，表示“使……過渡”。
- 例：They transitioned the project to a remote team.（他們将項目移交給了遠程團隊。）
不及物動詞：需搭配介詞（如 to, into, from）。
- 例：The economy is transitioning into a recovery phase.（經濟正進入複蘇階段。）

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句進一步探讨。

【别人正在浏覽】