
n. 大拇指湯姆(英民間故事中隻有拇指大的主人公)
Tom Thumb, seeing his father, cried out, See, father, here I am with the cart, all right and safe!
大拇指湯姆看見了父親,立即喊道:“爸爸,你看,我和馬車一起來了,平安無事!”
Then Tom Thumb lost his temper.
這下子湯姆大拇發大脾氣了。
Who was Tom Thumb?
誰是“大拇指湯姆”?
Tom Thumb and Hunca Munca went cautiously across the hearthrug.
湯姆大拇和亨卡忙卡小心翼翼地穿過壁爐前的地毯。
Tom Thumb soon became rich, and his family were never in want again.
很快,小湯姆就掙了很多錢,他的家人再也不用受窮了。
“Tom Thumb”是英語中一個具有多重含義的詞彙,具體解釋如下:
核心含義:民間故事人物
“Tom Thumb”源自英國民間傳說,指一個隻有拇指大小的主人公。他常被描述為機智勇敢,以微小身軀完成冒險任務,象征“以弱勝強”的精神。這一形象在西方文化中廣泛流傳,類似于童話中的拇指姑娘。
引申用法
現代文化中的引用
在影視領域,“Tom Thumb”曾作為演員名出現在電影《邊境殺手2:邊境戰士》中,但此用法與原始含義無關,屬于特定場景的借用。
補充說明:
如需進一步了解相關故事或現代引用,可參考民間文學選集或影視資料。
Tom Thumb 是一個英語短語,表示一個人或物體非常小,類似于中文的“小巧玲珑”或“小不點”。
Tom Thumb 是一個形容詞短語,通常用于比較大小或描述小的人或物體。它可以用于人、動物、物體等。
Tom Thumb 最初是一個英國童話故事中的小人物,他的身高隻有三英寸。這個故事後來成為了一個流行的文化符號,用于描述非常小的人或物體。
【别人正在浏覽】