tangles是什麼意思，tangles的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tangles英标

美:/'ˈtæŋɡlz/

CET6,考研,TOEFL,GRE

n. 纏結；服飾；縫紉（tangle的複數）

v. 使纏結；卷入（tangle的第三人稱單數形式）

Long hair tangles easily.

長頭發容易纏結。

Her hair was a mass of tangles.

她的頭發亂糟糟的。

Why do plaques and tangles form?

為什麼會産生斑塊和糾纏？

Open adjudication of medical tangles.

裁決醫療糾紛應公開化。

Evo Morales tangles with the taxi drivers.

埃沃﹒莫拉萊斯與出租車司機的糾纏。

tangle with

與…吵架，争吵；與…争論；與…有糾葛

n.|snarls;纏結；服飾；縫紉（tangle的複數）

"tangles"是英語名詞"tangle"的複數形式，主要包含三層含義：

物理纏繞指物體（如頭發、線繩、植物等）的物理性纏結狀态。根據《牛津英語詞典》記載，該詞源自古挪威語"töngull"（海藻），特指纖維或細長物體無規則交織的物理現象。例如："暴風雨後，漁網中滿是海藻的tangles"。
複雜困境引申為難以解決的複雜局面或混亂狀态。《劍橋英語詞典》将其定義為"錯綜複雜難以處理的情形"，常用于描述人際關系或社會矛盾。例如："公司陷入法律糾紛的tangles"。
醫學專業術語在神經科學領域特指"神經原纖維纏結"，該病理特征與阿爾茨海默病密切相關。美國國家醫學圖書館研究顯示，tau蛋白異常形成的tangles會破壞神經元結構。

該詞在不同語境中的動詞形态"to tangle"還包含"卷入沖突"的引申義，如《柯林斯詞典》記載的短語"tangle with someone"表示與人發生争執。

“tangles”是“tangle”的複數形式，主要有以下含義：

名詞含義：
- 指物理上的纏結物，如頭發、線、繩子等混亂交織的狀态（例：She combed the tangles out of her hair）
- 比喻複雜混亂的局面（例：legal tangles 法律糾紛）
動詞含義：
- 表示使纏結（例：The wires got tangled）
- 引申為使複雜化（例：tangled relationships 糾葛的關系）
特殊用法：
- 在神經科學中，指阿爾茨海默病患者腦内的神經纖維纏結（neurofibrillary tangles）
- 俚語中可表示沖突/争吵（例：got into a tangle with the boss）

該詞源于中古英語 tanglen（纏繞），與古諾爾斯語 þöngull（海草）同源，核心語義始終圍繞"交織的混亂狀态"。使用時需注意語境區分具體指物理纏繞還是抽象糾紛。

【别人正在浏覽】