thundery是什麼意思，thundery的意思翻譯、用法、同義詞、例句

thundery英标

英:/'ˈθʌndəri/ 美:/'ˈθʌndəri/

adj. 雷鳴般的；情形不妙的

Heavy thundery rain fell throughout Thursday.

星期四下了一整天的雷暴大雨。

Thundery weather is forecast.

天氣預報說會有雷雨。

The thundery weather make me blue.

雷雨欲來的天氣讓我憂郁。

Thundery weather often turns milk sour.

的天氣常常使牛奶變酸。

The thundery weather has turned the milk.

雷雨欲來的天氣使牛奶變酸了。

thundery 是一個形容詞，主要用來描述與雷暴相關的天氣狀況或氛圍。其核心含義和用法如下：

形容天氣狀況：
- 字面意思：指天氣悶熱、陰沉、烏雲密布，并且預示着或伴隨着雷聲、閃電和可能降雨（雷暴）的狀态。這種天氣通常氣壓低、空氣潮濕，讓人感覺壓抑，是雷暴發生前的典型征兆或雷暴正在進行中。
- 示例： “The sky grew dark and thundery, so we decided to pack up the picnic.” (天空變得陰沉沉的，像是要打雷，所以我們決定收拾野餐。)
形容聲音或氛圍（比喻義）：
- 引申意思：可以用來形容聲音低沉、轟鳴、響亮如雷。
- 示例： “He spoke in a deep, thundery voice that commanded attention.” (他用一種低沉、如雷般的聲音說話，引人注目。)
- 也可以形容氣氛緊張、壓抑、充滿威脅感，仿佛暴風雨即将來臨。
- 示例： “There was a thundery silence in the room after the argument.” (争論過後，房間裡一片壓抑的沉默，仿佛暴風雨前的甯靜。)

總結關鍵特征：

權威來源參考：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)：作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，OED 詳盡記錄了 “thundery” 的詞源、曆史用法和精确定義。其定義強調了該詞描述“雷暴特征或伴隨雷暴”的天氣，以及比喻“如雷般響亮或壓抑”的用法。
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：劍橋詞典提供了清晰、面向學習者的解釋，将 “thundery” 定義為“與雷暴相關的，或看起來/聽起來像要打雷的”，并配有實用的例句，幫助理解其在不同語境中的應用。
英國氣象局 (Met Office)：作為英國國家氣象服務機構，Met Office 在其天氣術語和公衆預報信息中會使用 “thundery” 來描述特定的、可能伴隨雷暴的天氣狀況（如 “thundery showers” - 雷陣雨），這體現了該詞在專業氣象領域的應用和權威性。

參考資料鍊接： Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/ (需訂閱訪問完整内容，但為公認最權威詞源與定義來源) Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/thundery Met Office Weather Terms Glossary - https://www.metoffice.gov.uk/weather/guides/glossary (可搜索相關術語)

以下是關于單詞“thundery”的詳細解釋：

詞性：形容詞（adj.）
發音：英式音标為[ˈθʌndəri]，美式音标為[ˈθʌndəri]。
核心釋義：
- 天氣相關：指“要打雷的”“有雷聲的”或“雷聲轟鳴的”，常用于描述伴隨雷暴的天氣現象。
- 比喻用法：引申為“雷鳴般的”（形容巨大聲響）或“情形不妙的”（表示局勢不穩定或緊張）。

自然現象：
- 例句：The thundery sky suggested a storm was approaching.（雷聲轟鳴的天空預示着暴風雨即将來臨）。
比喻場景：
- 例句：The thundery applause from the audience almost deafened us.（觀衆雷鳴般的掌聲幾乎震耳欲聾）。

如需進一步了解該詞的語法搭配或曆史演變，可查閱柯林斯詞典或新東方線上英語詞典等來源。

【别人正在浏覽】