英:/'pleɪt/ 美:/'pleɪt/
碟子
過去式:plated 過去分詞:plated 現在分詞:plating 第三人稱單數:plates 複數:plates
初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,商務英語
n. 碟；金屬闆；金屬牌；感光底片
vt. 電鍍；給…裝甲
n. (Plate)人名；(英、德、俄、西、意、瑞典)普拉特
The plate was broken by me unwittingly.
我不小心把盤子打破了。
He plated the car with red painter.
他給汽車上了一層紅色油漆。
The young athlete returned to his hometown with a plate.
這位年輕的運動員拿着獎杯回到了家鄉。
There's still lots of food on your plate.
你的盤子裡還有很多食物
I cleaned the plate with dish soap.
我用洗潔精把盤子洗幹淨了。
He loaded his plate with sweets when his mother wasn’t looking.
趁他媽媽沒看見，他在自己盤子裡裝滿了甜點。
It is time for the council to step up to the plate and provide the necessary leadership.
*********是時候負起責任，展示出必要的領導力了。
The car ahead of us has a really funny license plate
我們前面那輛車的牌照很搞笑。
Don’t bother her right now: she has a lot on her plate these days.
現在别煩她：她這幾天特别忙。
Jim didn’t have much on his plate after he was fired.
Jim在被炒以後就不太忙了。
Sorry I can’t come to the wedding: I have too much on my plate lately.
對不起我去不了婚禮，我最近太忙了。
Susie is taking a plate of hors d'oeuvres to Brook's party.
Susie會帶一盤拼盤小吃過去Brook的派對。
Susie is bringing a plate of hors d'oeuvres to Brook's party.
Susie會帶一盤拼盤小吃來Brook的派對。
Sure. It's a black Toyota. License plate number: 888 DRP.
好，一輛黑色豐田，車牌號是888DRP。
license plate number plate
汽車牌照 license plate(美) -- number plate(英)
Awesome. And my foo*** friend, Susie, is bringing a plate of fancy hors d'oeuvres. What about drinks?
太棒了。還有我的吃貨朋友Susie，她會帶一盤拼盤小吃過來。飲料喝什麼呢？
She heaped my plate with food.
她往我的盤子裡夾了很多食物。
She heaped food on my plate.
她往我的盤子裡夾了很多食物。
Don't touch that plate—it's hot!
别碰那個盤子，燙手！
The plate had a crack in it.
這盤子上有條裂紋。
He cut up the meat on his plate.
他在盤子上把肉切成小塊。
steel plate
[冶]鋼闆
in one's plate
心情很好
license plate
牌照
on one's plate
◎需要完成的任務和工作[亦作 on plate ]","◎[英國口語] 在面前；待處理；待考慮
printing plate
印刷闆
n.|dish;碟；金屬闆；金屬牌；感光底片
vt.|electro;電鍍；給…裝甲
Plate是英語中具有多重含義的綜合性詞彙，其具體定義需結合語境理解。以下是該詞的詳細解釋及權威來源參考：
日常器具
最常見的含義指“淺而平的餐具”，用于盛放食物。根據《牛津英語詞典》，該用法可追溯至14世紀，源于古法語“plat”（意為平盤）（來源：Oxford English Dictionary）。
地質學術語
在地球科學中，指“構造闆塊”，即構成地殼的剛性岩石層。大英百科全書指出，全球主要分為7大闆塊，其運動引發地震和火山活動（來源：Encyclopedia Britannica）。
工業材料
在制造業中表示“金屬闆材”，劍橋詞典定義其為厚度超過0.2毫米的軋制金屬制品，廣泛用于汽車和建築領域（來源：Cambridge Dictionary）。
生物學概念
微生物學中指“培養皿”，即用于細菌培養的圓形玻璃器皿。科學期刊《Nature Protocols》詳細描述了瓊脂平闆制備标準（來源：ScienceDirect）。
交通标識
在車輛管理中特指“車牌”，各國交通部門均規定其制作規範。例如美國交通部要求車牌需包含反光塗層和防僞編碼（來源：U.S. Department of Transportation）。
該詞的延伸用法還包括“牙科矯正器”“攝影感光闆”等專業領域含義，具體應用場景需結合學科背景判斷。
1. 名詞（核心含義）
2. 動詞
"Plate" 是一個多義詞，涵蓋日常生活（餐具）、工業（金屬闆材）、自然科學（地質闆塊）及技術領域（印刷、牙科）。其動詞形式強調表面處理（如電鍍）。使用時需結合語境，例如 tectonic plate（地質）與 dinner plate（餐具）含義截然不同。
【别人正在浏覽】