technocrat是什麼意思，technocrat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

technocrat英标

英:/'ˈteknəkræt/ 美:/'ˈteknəkræt/

技術統治論者

複數 technocrats

GRE

n. 技術統治論者；專家政治論者；技術統治

We believe there is a danger in policy-makers blindly trusting the technocrats.

我們相信決策者盲目信任技術官僚是危險的

In short, he is a technocrat.

總之，他是一個專業的政客。

He did not receive them. A technocrat met them instead.

他沒接見他們，而去見了政論家。

Mr Makoni, a respected technocrat, has at least a chance.

馬科尼先生，這位令人愛戴的技術統治論者，至少還有機會。

He asked the technocrat, 'Would you send your wife to such a hospital?

他質問政論家：“你會把你的妻子送到這樣的醫院嗎？”

His new vice-president, Boediono, a former central-bank governor, is a well-regarded technocrat.

著名的技術統治論者——前中央銀行的行長布迪約諾将作為尤多約諾的新任副總統。

"technocrat"（技術官僚）指在政府或組織中依靠技術專業知識行使決策權的個體，其核心理念是将科學方法和技術分析應用于社會治理。該術語包含兩層含義：

技術統治論者
指主張以技術專家取代傳統政治精英管理社會的理論支持者。這一概念起源于20世紀初的工業效率運動，美國工程師弗雷德裡克·泰勒的科學管理理論為其提供了早期思想基礎。根據《大英百科全書》記載，技術官僚運動在1930年代經濟大蕭條期間達到高峰，主張通過工程師和科學家組成的委員會取代民選政府。
專業技術型官員
現代語境下更常指具備工程、經濟或科學背景的高層管理者，例如曾任新加坡總理的李顯龍（劍橋大學數學系畢業），其政策制定常體現數據驅動的技術官僚風格。歐盟委員會下屬的聯合研究中心（JRC）也以技術官僚模式運作，通過量化分析為政策提供支撐。

該詞的詞源可追溯至希臘語"techne"（技藝）與"kratos"（統治）。《韋氏詞典》指出，其現代用法在1961年法國《世界報》首次被大規模使用，描述戴高樂政府中工程師背景的官員群體。

Technocrat 是英語中具有政治和技術雙重含義的術語，其核心含義可從以下五個方面理解：

名詞：指技術專家、專家政治論者或技術統治論者（複數形式為 technocrats）。該詞常用來描述在政府或企業中擔任要職的科技型管理者，強調以專業知識而非政治背景參與決策。

由前綴 techno-（源自希臘語 tekhnē，意為“技術”）和詞根 -crat（源自希臘語 kratos，意為“統治”）組成，字面意為“技術統治者”。

政治領域："Mr. Abbas has sworn in a new government led by a technocrat."（阿巴斯任命了一個由技術專家領導的新政府）。
社會評價："He is a distant technocrat, focusing on data rather than public opinion."（他是一位注重數據而非民意的技術官僚）。

發音：英式 /ˈteknəkræt/，美式 /ˈtɛknəˌkræt/。該詞屬于GRE詞彙，常見于政治與科技交叉領域的讨論中。