英:/'diːpə'lɪtɪsaɪz/ 美:/'ˌdiːpəˈlɪtəsaɪz/
過去式 depoliticized 過去分詞 depoliticized 現在分詞 depoliticizing
v. （使）非政治化
In order to help more people abroad, we are attempting to depoliticize foreign aid.
為了幫助更多人出國，我們試圖讓申請外國援助這個問題不那麼政治化。
depoliticize（動詞）指将某個議題、機構或活動從政治領域剝離，使其免受政治幹預或黨派影響的過程。該詞由前綴 "de-"（表示移除）和 "politicize"（政治化）構成，核心含義是去政治化或非政治化。
移除政治屬性
指将原本受政治因素主導的事務轉化為技術性、行政性或中立性的問題。例如，中央銀行獨立運作旨在将貨币政策與短期政治壓力隔離，确保經濟決策基于專業分析而非政治動機 。
減少政治幹預
常見于公共管理領域，如将公共服務外包給專業機構，或設立獨立監管委員會（如環保機構、選舉委員會），以避免政治力量直接操控 。
促進中立性與客觀性
在争議性議題中（如科學政策、司法審判），通過程式規範或專家參與降低政治立場的影響，強調以事實和數據為決策依據 。
來源說明：本文定義參考牛津英語詞典的詞源解析，應用案例綜合政治學權威手冊及國際組織報告。因平台限制未提供直接鍊接，讀者可通過學術數據庫（如JSTOR、IMF官網）檢索相關文獻。
"depoliticize"是英語中一個政治學術語，其含義和用法可綜合解釋如下：
1. 核心定義 該詞表示"使非政治化"，指将原本帶有政治屬性的議題、行為或組織剝離政治色彩。其構成由前綴"de-"(去除)+詞根"politic"(政治)+動詞後綴"-ize"組成，字面意為"去除政治化"。
2. 發音特征
3. 典型用法 作為及物動詞，常見于政府決策、公共事務等語境。例如：
"The government tried to depoliticize the education reform by appointing neutral experts."（政府試圖通過任命中立專家使教育改革非政治化）
4. 詞形變化
5. 反義詞對比 其反義詞"politicize"(使政治化)指賦予事物政治屬性。例如将環保議題轉化為政治鬥争工具，就是典型的politicize過程。
應用場景：該詞常出現在國際關系、公共政策分析中，用于描述中立方試圖消除議題政治敏感性的行為，如技術專家治理模式、司法去政治化改革等。
【别人正在浏覽】