tax system是什麼意思，tax system的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[稅收] 稅制，[稅收] 課稅制度

A radical overhaul of the tax system is necessary.

有必要徹底改革稅制。

There is a lack of knowledge about the tax system.

大家對稅制缺乏了解。

The Internet opens up new ways of administrating the tax system.

互聯網開拓了管理稅收系統的一些新途徑。

The government has given top priority to reforming the tax system.

政府優先緻力于稅制改革。

One idea is to rethink the tax system.

其中辦法之一是重新考慮稅制。

“tax system”（稅收體系）是指一個國家或地區為實現公共財政目标而建立的稅收征收、管理及分配制度。它由法律框架、稅收種類、征收機構及執行機制構成，旨在通過合理分配稅負維持政府運作、調節經濟及促進社會公平。

稅收體系通過調節收入分配縮小貧富差距，例如累進所得稅制度；同時為基礎設施、教育醫療提供資金。世界銀行研究指出，高效稅制可提升國家競争力（來源：世界銀行報告）。

英國的“PAYE”（預扣所得稅）系統和新加坡的單一層級企業所得稅制，均以簡化流程、降低遵從成本著稱（來源：英國政府官網；新加坡稅務局）。

“Tax system”（稅收制度）是指一個國家或地區用于征收和管理稅收的整套法律框架、政策、機構及實施機制。以下是詳細解釋：

Tax system 是政府根據法律規定的稅種、稅率、征收方式等，向個人、企業或其他實體強制征收資金，以支持公共支出（如教育、醫療、基礎設施）的制度。它确保政府有穩定財政來源，同時調節經濟和社會公平。

不同國家稅制差異顯著。例如：

現代稅制趨向數字化（如電子申報）、全球化（應對跨國企業避稅）和綠色化（征收碳稅以應對氣候變化）。

提示：具體稅制細節需參考各國官方文件，實際應用中可能涉及複雜減免條款和合規要求。