subhead是什麼意思，subhead的意思翻譯、用法、同義詞、例句

subhead英标

英:/''sʌbhed/ 美:/''sʌb,hed/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

subhead（或寫作 sub-head）是英語中的複合名詞，指文章、報告、書籍章節或其他文本中位于主标題（main head/headline）之下的次級标題。它的核心作用是對主标題進行補充說明、細化内容範圍或引導讀者進入下一層信息。

其詳細含義和功能可概括為以下三點：

1. 結構分層與内容劃分

   subhead 在文本結構中充當層級分隔符。它将長篇内容劃分為邏輯清晰的段落或小節，使讀者能快速定位特定信息區塊。例如，在新聞報道中，主标題概括核心事件，subhead 則可能補充關鍵細節（如時間、地點或影響）；在學術論文中，subhead 用于标識方法論、數據分析等子章節。這種分層顯著提升了文本的可讀性和信息檢索效率。

2. 信息補充與焦點引導

   與主标題的概括性不同，subhead 提供更具體的信息或角度。它可能：

   • 解釋主标題中隱含的要點；
   • 突出某個局部論點或數據；
   • 預告該部分内容的讨論方向。

     通過精煉的表述，subhead 引導讀者關注後續文本的核心，起到承上啟下的作用。

3. 格式與排版标識

   在視覺呈現上，subhead 通常通過字體加粗、字號縮小、位置縮進或特殊排版（如居中對齊）與正文區分。這種格式差異在印刷品和網頁設計中均常見，是重要的版面設計元素，幫助讀者在浏覽時快速識别内容層次。

權威來源參考：

• Oxford English Dictionary (OED) 将 "subhead" 定義為："A subordinate heading or title, as in a written work or newspaper article." 其功能強調對主标題的從屬性和解釋性 。
• MLA Handbook（現代語言協會格式指南）在論述學術寫作規範時指出，subhead 用于組織複雜文本，需保持語法結構一緻且邏輯連貫，是學術嚴謹性的體現 。
• The Chicago Manual of Style（芝加哥格式手冊）詳細規定了 subhead 在多級标題系統中的格式标準（如字體、編號規則），強調其在專業出版中的結構性價值 。

網絡擴展資料

單詞subhead（或subheading）是英語中常見的術語，主要用于文本結構，以下是詳細解釋：

1.基本定義

• Subhead 指文章、章節或段落中的次級标題，通常位于主标題（headline/main heading）之下，用于細分内容、引導讀者關注特定部分。例如，在新聞報道或學術論文中，主标題後常通過 subhead 補充關鍵信息或劃分章節。

2.功能與作用

• 組織内容：将長文本分割為邏輯清晰的區塊，提升可讀性。
• 強調重點：突出段落核心信息，幫助讀者快速定位。
• 視覺分隔：通過字體、字號等排版差異，與正文形成對比。

3.常見應用場景

• 新聞媒體：如“Climate Crisis Intensifies”為主标題，subhead 可能是“New Data Shows Record Temperatures in 2024”。
• 學術寫作：論文中“Methodology”主标題下可能有“Data Collection Process”作為 subhead。
• 商業報告：例如“Annual Sales Analysis”下細分“Q1 Performance”和“Regional Trends”。

4.相關術語辨析

• Subtitle：通常指補充主标題的副标題，與 subhead 功能類似但位置更固定（緊接主标題後）。
• Caption：指圖片或表格的說明文字，與 subhead 無關。

5.詞源與變體

• 詞根為sub-（拉丁語“在下方”）+head（标題），字面意為“次級标題”。
• Subheading 是更正式的全稱，兩者可互換，但 subhead 更口語化。

若需進一步了解具體文本中的用法示例，可參考英語寫作指南或排版規範資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】