n. 粘着性
One such active pharmaceutical ingre***nt susceptible to tackiness is ibuprofen.
一種這樣的對黏性敏感的活性藥用成分為布洛芬。
Or see the tackiness of product placement and enjoy a more expensive looking video?
或者看産品物位置和享受更昂貴的看錄像怎麼樣?。
To avoid problems stemming from tackiness, use compounds tailored to provide good release.
為了避免粘性問題，使用特定的化合物能夠很好的釋放粘性。
The natural tackiness of this non-toxic coating over a broad temperature range captures and holds loose particles in the oven that represent potential dirt seeds.
該塗料無毒無害，具有獨特粘性，能在烘房内捕獲、黏附易于對噴塗造成損害的松散顆粒，細粉等雜質。
This process reduces the surface tackiness of the natural rubber latex, ****** the gloves easier to don because they slide over hands without sticking to the skin.
這一過程削弱了(手套内側)天然橡膠表面的粘着性，(也因為其能)使得手套能在手上滑脫而不是粘在皮膚上，能易于穿戴。
n.|stickability/gummosity;粘着性
"tackiness"是形容詞"tacky"的名詞形式，具有雙重含義。在物理特性層面，它指材料表面的黏着性特質，常見于膠黏劑未完全固化時的中間狀态。根據《牛津英語詞典》記載，該詞最早可追溯至1788年，詞源與中古荷蘭語"tak"（固定）相關，後演變為描述黏着觸感的專業術語。
在文化語境中，該詞引申為對審美品位的負面評價。美國方言學會研究顯示，自1950年代起，"tacky"開始被廣泛用于形容缺乏格調的設計或行為，如過度使用塑料裝飾品或不合時宜的服裝搭配。材料科學領域的研究表明，黏性程度可通過ASTM D2979标準測定，該指标直接影響膠帶、貼紙等産品的使用性能。
社會語言學研究發現，審美層面的"tackiness"判斷具有文化相對性。例如《時尚研究期刊》指出，拉斯維加斯賭場常用的鏡面裝飾在歐美主流審美中常被視為俗氣，但在中國新興消費群體中卻被解讀為奢華象征。這種雙重語義特性使其成為跨學科研究的熱點詞彙。
單詞tackiness 的含義可從以下兩方面綜合解釋：
指物質表面具有的黏着特性，常見于材料科學或工業領域。例如：
形容事物因廉價或缺乏品味而顯得俗氣。例如：
建議結合具體語境判斷詞義，技術場景多指物理屬性，社會評論則偏向比喻含義。
【别人正在浏覽】